分散到 - 翻译成英语

• spread
• dispersed to
• are decentralized to
• distributed to
• scattered into
• fragmented into
• to disperse
• spreads

在 中文 中使用 分散到 的示例及其翻译为 英语

功能最初在FriendFeed,之后他们去了Facebook,在大多数情况下,团队分散到社会的各个角落庞然大物。
Features initially in FriendFeed later made their way to Facebook, for the most part, and the team dispersed to various corners of the social monolith.

但这种变化并不意味着Kepler-47的三颗行星将很快分散到星际空间的深处。
But such dynamism doesn't mean the three Kepler-47 worlds will soon be scattered into the dark depths of interstellar space.

其中约6万车被运往拉萨和西藏中部，其他分散到安多、柴达木和蒙古等地。
About 60,000 loads were taken down to Lhasa and Central Tibet, the rest distributed to other areas of Amdo, Tsaidam and Mongolia.

英国国防最近的一项研究表明,大约有100000名武装分子,分散到1000年团体,反对在叙利亚政府和人民。
A British defense study showed that about 100,000 militants, fragmented into 1,000 groups, are fighting in Syria against the government and people.

第一场比赛，他可能会把所有军队聚集在一个地方，下一场他可能会把他们分散到各处。
The first game, he might amass all his armies on one property, and the next game he might spread them all over the place.

最初，使徒向犹太人传道，然后分散到不同的国家传教给所有国家。
At first, the apostles preached to the Jews and then dispersed to various countries to preach to all people.

但这种状态并不意味着开普勒-47的三个世界将很快被分散到星际空间的黑暗深处。
But such dynamism doesn't mean the three Kepler-47 worlds will soon be scattered into the dark depths of interstellar space.

与其将计算和存储资源集中在一个地方，不如将它们分散到各个有意义的地方。
Rather than centralizing compute and storage resources in a single place, they are distributed to where it makes sense.

主持此案的阿肯黑德法官表示，很明显，该委员会允许废物分散到大气中。
In his ruling, Mr Justice Akenhead said it was clear that the council had permitted toxic waste to disperse into the atmosphere.

它将数据分散到多个物理位置（服务器），在用户看来是一个统一的资源。
It spreads data over several physical localizations(servers), which are visible to a user as one resource.

英国国防最近的一项研究表明,大约有100000名武装分子,分散到1000年团体,反对在叙利亚政府和人民。
A recent British defense study showed that nearly 100,000 insurgents, fragmented into 1,000 groups, are fighting in Syria against the government and people.

在文件被上传之前，它被先被加密，然后分解成较小的数据包并分散到网络中去。
Before you upload a file, it's encrypted, then broken up into smaller data packets and spread across the network.

除了学生运动员在同一校区上大学课程外，大多数本科生和研究生分散到美国各地的校园。
Aside from student athletes attending college classes together on the same campuses, most undergraduate and graduate students dispersed to campuses throughout the U. S.

然而，聚焦荧光的一小部分可以被分散到针孔，然后被检测。
However, a small portion of out-of-focus fluorescence can be scattered into the pinhole, and then be detected.

然而，苏联在1991年解体，太空项目的剩余部分被分散到东欧各个不同的国家。
However, the USSR ended around 1991 and the remains of its space program were distributed to various Eastern European countries.

为了提高转换效率，他们正在研究将支架上的光分散到每个电池的钙钛矿核心的新方法。
To enhance efficiency, they are exploring new ways to disperse light from the scaffold into the perovskite core of each cell.

多样化将你的风险分散到多个不同经济部门的不同股票上。
Diversification spreads your risk over a variety of different stocks in a number of different economic sectors.

英国国防最近的一项研究表明,大约有100000名武装分子,分散到1000年团体,反对在叙利亚政府和人民。
A recent British defense study shows that about 100,000 foreign-backed militants, fragmented into 1,000 groups, are fighting in Syria against the government and people.

例如，如果数据库服务正在不断超载，它可能是有利的分区数据库和负载分散到多个服务器。
For example, if a database service is continually overloaded, it might be beneficial to partition the database and spread the load across multiple servers.

最初，使徒向犹太人传道，然后分散到不同的国家传教给所有国家。
Initially, the apostles preached to the Jews, and then dispersed to different countries for preaching to all nations.