The first consequence is that the Government must take the only responsible course and accelerate our preparations for a no-deal outcome.
Welcome访问我们的网站以获得更多的产品信息,并加快我们的相互理解。
Welcome to visit our website to get more information about our products and accelerate our mutual understanding.
与KLA-Tenco交易,我们将显着增加增长潜力,加快我们的产品开发路线图,并加强客户服务。
Together with KLA-Tencor, we will significantly increase growth potential, accelerate our product development roadmap, and enhance customer offerings.".
而第一种后果是,政府必须采取最负责任的方法,加快我们为无协议脱欧的结果做准备的步伐。
And the first consequence, Mr Speaker, is that the government must take the only responsible course and accelerate our preparations for a no-deal outcome.
高度的敏捷性和灵活性依然是成功的关键,而我们也将继续简化并进一步加快我们的流程和结构。
A high degree of agility and flexibility will remain key success factors and we will continue to simplify and further accelerate our processes and structures.”.
这不仅会加快我们战略的实现,而且有助于重新定义我们对金融服务和生命科学等高端行业的产品和服务。
This not only accelerates our strategy but helps redefine our offerings for premium industries such as financial services and life sciences.
因此,第一委员会在铺平前进的道路和加快我们在各种论坛的努力的作用不可或缺。
The role of this Committee in paving the way forward and accelerating our efforts in various forums is therefore indispensable.
我们的团队执行力非常出色,正在向一个基于软件的业务模式积极转型,同时加快我们的创新步伐。
Our teams are executing incredibly well, aggressively transitioning to a software model and accelerating our pace of innovation.
因此,我们欢迎评估文件,将它作为加快我们的工作、达成新的更有力的协议的工具。
For this reason, we welcome the assessment document as an instrument to speed our work and to make new and stronger agreements possible.
当这种情况发生时,我们需要加快我们的能源更多的兴趣在呼吸的过程中,重新调整,重新连接。
When that happens, we need to rev up our energy- take more of an interest in the process of breathing, refocus, reconnect.
加快我们的到来,是最近的立法,“保护员工健康计划法案”正在通过国会通过。
Hastening our arrival, is a recent piece of legislation, the Preserving Employee Wellness Programs Act, which is now making its way through Congress.
通过车辆的电气化,我们希望加快我们对实现对环境友好的流动性社会的贡献。
Through the electrification of vehicles, we want to accelerate our contribution to the realization of a society of mobility that is kind to the environment.”.
For Automattic, the funding will allow us to accelerate our roadmap(perhaps by double) and scale up our existing products- including WordPress.
新贡献者和想法的融入有望加快我们在下一阶段的O-RAN联盟规范和参考设计进程中取得进步。
The mix of new contributors and ideas promises to accelerate our progress during this next phase of O-RAN Alliance specifications and reference designs.”.
我职责的很大一部分,就是加快我们更快将创新产品推向客户的能力,”纳德拉在公司宣布他的任命之际表示。
A big part of my job is to accelerate our ability to bring innovative products to our customers more quickly," Nadella said.
这使我们有信心在第四季度加快我们的转型计划,特别是升级我们的物流系统。
This gave us confidence to accelerate our transformation plans in the fourth quarter with a particular focus on the upgrade of our logistics systems.
OCLC和SCS携手合作可以极大地加快我们在馆藏管理和共享印刷资料项目方面的工作。
The combination of OCLC and SCS will accelerate our library members' efforts in collection management and shared print projects.
巴切莱特总统已决定加快我们的努力,使能源配置多样化,以便尽可能减少这种脆弱性的不利影响。
President Bachelet has decided to accelerate our efforts to diversify the energy matrix so as to minimize the adverse impacts of that vulnerability.
我们需要加快我们努力的步伐,至少对于2型糖尿病而言,可以通过有意识的选择生活方式而得到预防。
We should step up our efforts at least against Type 2 diabetes, which can be prevented with conscious lifestyle choices.
通过车辆的电气化,我们希望加快我们对实现对环境友好的流动性社会的贡献。
Through the electrification of vehicles, we want to accelerate our contribution to the realisation of a mobility society that is kind to the environment.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt