区域渔业机构 - 翻译成英语

• regional fisheries bodies
• rfbs
• regional fishery bodies

在 中文 中使用 区域渔业机构 的示例及其翻译为 英语

这就是区域渔业机构的作用，它就沿海和公海的鱼资源管理提出建议。
This is the role of Regional Fisheries Bodies(RFBs), which make recommendations for fish stock management in coastal and open seas.

继续支持区域渔业机构之间的合作，并酌情帮助加强它们在渔业管理方面的作用。
Continue to support cooperation among regional fishery bodies and, where appropriate, to support the strengthening of their role in fisheries management.

见《区域渔业机构第四次会议报告》，2005年3月14日至15日，罗马（FIPL/R778（EN））。
See Report of the fourth Meeting of Regional Fishery Bodies, Rome, 14 and 15 March 2005(FIPL/R778(EU)).

区域渔业机构第四次会议报告，2005年3月14-15日，罗马（FIPL/R778（En）），附录F。
Report of the fourth Meeting of Regional Fishery Bodies, Rome, 14-15 March 2005(FIPL/R778(EU)), appendix F.

粮农组织还采取措施，鼓励加强区域渔业机构，使其效率更高，成本-效益更高。
FAO has also taken measures to encourage the strengthening of regional fisheries bodies to make them more efficient and cost-effective.

此外，区域渔业机构于2005年3月14日和15日在罗马召开了第四次会议。
The fourth meeting of regional fisheries bodies was convened in Rome on 14 and 15 March.

建议粮食及农业组织考虑邀请与它工作有关的政府间组织参加区域渔业机构两年期会议。
A recommendation that the Food and Agriculture Organization of the United Nations should consider inviting the intergovernmental organizations relevant to its work to join the biennial conference of regional fisheries organizations.

区域渔业机构13.区域渔业组织一般是区域渔业机构的通称。
Regional fishery organizations are generally referred to collectively as regional fisheries bodies(RFBs).

总的来说，渔业资源监测和管理以国家或区域为基础（例如在区域渔业机构框架之下）进行。
In general, fishery resources monitoring and management are undertaken on a national or regional basis(e.g. in the framework of regional fishery bodies).

在渔业资源方面，渔业资源监测系统伙伴关系继续利用区域渔业机构提供的资料来扩大其数据库。
With regard to fishery resources, the Fishery Resources Monitoring Systems Partnership continued to enrich its database with contribution made by regional fisheries bodies.

该委员会建议，粮农组织及其渔业委员会和区域渔业机构的会议所讨论的内容应有效传达给协商进程，应构成协商进程讨论的基础。
It suggested that effective communication of the discussions in FAO, its Committee on Fisheries and the regional fisheries bodies' meetings to the Consultative Process should form the basis of its discussions.

粮农组织报告，它将自2008年起实施一个由日本供资的预算外项目，以支持和加强各区域渔业机构/区域渔管组织的运作和相互协调。
FAO reported that it would implement an extrabudgetary project, funded by Japan, to support and strengthen the functions of and coordination among RFBs/RFMOs from 2008.

协定》规定创建关于公海捕捞船只的国际数据库，由粮农组织负责维护，这对于缔约国和区域渔业机构具有重大价值。
The Agreement provides for the creation of an international database concerning high seas fishing vessels, to be maintained by FAO, which will be of great value to States and regional fisheries bodies.

为此目的，粮农组织的一些区域渔业机构已加强它们的职能和责任，和加强它们的作用，从咨询机构转变为监管机构。
To this end, a number of FAO regional fishery bodies have already strengthened their functions and responsibilities, strengthening their role from advisory to regulatory bodies..

年2月11日至12日在罗马举行的粮农组织和非粮农组织区域渔业机构或安排会议的报告，《粮农组织渔业报告》第597号（FIPL/R597）。
Report of the Meeting of FAO and non-FAO Regional Fishery Bodies or Arrangements, Rome, 11-12 February 1999, FAO Fisheries Report No. 597(FIPL/R597).

区域渔业机构第四届会议报告"，罗马，2005年3月14日和15日，粮农组织渔业报告第778号，粮农组织，罗马（2005年）.
Report of the Fourth Meeting of Regional Fishery Bodies, Rome, 14 and 15 March 2005, FAO Fisheries Report No. 778, FAO, Rome(2005).

关于进一步宣传该基金的措施，粮农组织报告，已通过会议和直接联系区域渔业机构秘书处，向合格国家通知了基金的可供使用情况。
With regard to measures to further publicize the Fund, FAO reported that it had informed eligible countries of the availability of the Fund through meetings and direct contact with secretariats of RFBs.

(c)区域渔业机构.
Regional fishery bodies.

全世界现有30多个区域渔业机构。
There are now over 30 RFBs worldwide.

该委员会还参加了区域渔业机构秘书处网络。
It also took part in the Regional Fishery Body Secretariats Network.