发挥更积极的作用 - 翻译成英语

巴拉克奥巴马呼吁维和人员发挥更积极的作用，特别是在索马里和马里等国家打击伊斯兰叛乱分子.

Barack Obama called on peacekeepers to play a more aggressive role, particularly on tackling Islamist insurgent forces in countries such as Somalia and Mali.

医疗保健行业具有巨大的增长潜力，我们将继续在该行业中发挥更积极的作用.

The healthcare sector has tremendous growth potential and we will continue to play a more active role in the industry.

虽然执法仍然存在问题，但像这样的项目可以决定当地社区发挥更积极的作用。

While enforcing the law is still problematic, projects such as this one could determine the local communities to play a more active role.

麻醉药品委员会和预防犯罪和刑事司法委员会应在这方面发挥更积极的作用。

The Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice should take a more rigorous role in that regard.

然而实际上，由于有些国家的私营部门薄弱，政府必须发挥更积极的作用。

However, in practice, the weakness of the private sector in some countries might necessitate a more active role on the part of the Government.

未来人们将更有能力获得关于他们健康的信息，他们将发挥更积极的作用。

The future is people are going to be more empowered with information about their health and they're going to play a more active role.

中国能够发挥更积极的作用。

But China can play a much more constructive role.

维持和平人员发挥更积极的作用.

More active role for peacekeepers.

国际社会应在此方面发挥更积极的作用。

The international community should play a more proactive role in this area.

若干国家打算采取行动促使媒体发挥更积极的作用。

A number of countries intend to take action on promoting a more positive role for media.

国际社会被要求在这方面发挥更积极的作用。

Requests were made to international organizations to play a more active role in that area.

各国政府需负责分配必要资源，发挥更积极的作用.

Governments need to play a more active role, supported by the allocation of necessary resources;

我认为我们需要政府和监管机构发挥更积极的作用。

I believe we need a more active role for government and regulators.

我认为我们需要政府和监管机构发挥更积极的作用。

I think we need a more active role of governments and regulators.

建议7.使规划署化验室发挥更积极的作用。

Recommendation 7. A more active role for the Programme Laboratory.

穆塞韦尼总统呼吁安全理事会在大湖区发挥更积极的作用。

President Museveni called on the Security Council to play a more active role in the Great Lakes region.

我认为，我们需要政府和监管机构发挥更积极的作用。

I believe we need a more active role for governments and regulators.

据知情消息人士，他计划在公司发挥更积极的作用。

Anschutz said he plans to resume a more active role in the company.

今天，日本迫切地为使和平持续下去发挥更积极的作用。

Today, Japan is eager to play a more proactive role to make peace sustainable.

在这方面，区域机构和区域机制应该发挥更积极的作用。

Regional institutions and mechanisms should play a more active role in that respect.

低质量的句子示例