可以重新 - 翻译成英语

• could regain
• can be reused
• may be renewed
• can reopen
• can be re-used
• can be reformulated
• can regain
• can be rearranged
• could be reconsidered
• can reprogram

在 中文 中使用 可以重新 的示例及其翻译为 英语

首先，对现有数据中心库存的审查可能会揭示哪些设备可以重新用于云端。
To start with, a review of the existing data center inventory may reveal which equipment can be re-used for the cloud.

教育设施：LED灯非常适合预算有限的学校，节省的能源费用可以重新用于技术和其他教育资源。
Educational facilities: LED lights are ideal for schools with limited budgets, and energy savings can be reused for technology and other educational resources.

里斯本官员对英国官员说，根据葡萄牙法律，必须有新证据，他们才可以重新调查。
Officials in Lisbon have told their British counterparts that under Portuguese laws, they can reopen the case only if there is new evidence.

结果表明，修改后的优化问题可以重新作为贴现微分博弈在无限的时间间隔。
It was shown that the modified optimization problem can be reformulated as a discounted differential game over an infinite time interval.

鉴于资源有限，可以重新考虑占总人口70%以上的目标群体。
Considering the limited resources, the target groups covering more than 70 per cent of the total population could be reconsidered.

他说：“第2座桥梁是生物科技革命，我们可以重新改写生物机制程序，远离疾病。
Bridge two(is) the biotechnology revolution, where we can reprogram biology away from disease.

您可以重新分配到不同的任务决策者分配的SAP工作流任务。
You can reassign your assigned SAP Workflow tasks to a different Task Decision Maker.

有了X-MouseButtonControl，我们可以重新设定鼠标按键的功能。
Thanks to X-Mouse Button Control we can reassign functions to each button of our mouse.

视力恢复后，患者就可以重新工作或上学，重享独立和自由。
With their sight restored, patients can return to work or school and enjoy greater independence.

较早前，母亲被认为是迷人的承运人的结束，但今天，与这种手术，其中一个可以重新完美图。
Earlier, motherhood was considered to be the end of glamorous carrier but today, with this surgery, one can regain the perfect figure.

结果表明，修改后的优化问题可以重新作为贴现微分博弈在无限的时间间隔。
It was proven that the modified optimization problem could be reformulated as a discounted differential game over an infinite time interval.

如果处理得当，可以重新用于工业冷却和加工、农业公园和园艺灌溉，甚至可供饮用。
When properly treated, it can be reused for industrial cooling and processing, irrigation in agriculture, parks, and horticulture, and even drinking purposes.

我们可以重新快速组织对我们圣徒的列队行进赞美诗仪式，重建我们的陵墓和清真寺；.
We can again quickly organize ceremonies of procession of our Saints, rebuild our mausoleums and mosques;

在这种愈加平等的世界观下，我们可以重新发现我们自己本身和我们的社会。
Guided by this more egalitarian worldview, we can reinvent ourselves and our societies.".

通过一个响应性的站点，导航可以重新适配不同的屏幕大小，以确保它总是清晰和容易使用。
With a responsive site, navigation can be redesigned for different screen sizes to ensure that it is always clear and easy to use.

增强现实可以重新构建消费主义的功能，并改变我们在其中运作的方式。
Augmented reality may recontextualise the functions of consumerism and architecture, and change in a way in which we operate within it.

注意事项我们不控制谁的用户可以重新发布的信息的链接，这是你的专属权限的对象的行为。
CAUTION We have no control over the actions of users who can re-link to information that is the object of your exclusive right.

颜色包括196种面板，25种颜色，可以重新组装11种变化-从单个膨胀表面到多个小格式字段。
Colors consists of 196 panels of 25 different colored squares that can be reconfigured in 11 variations, from one large-scale piece to multiple, smaller paintings.

湿度传感器，可以重新在该领域与我们的相对湿度组件校准。
Humidity sensor can be recalibrated in the field with our Relative Humidity Calibration Kit.

不过，通过一些小窍门，一个小的几何知识，和Photoshop，就可以重新绘图。
However, with a few tricks, a little geometry know-how, and Photoshop, it is possible to recreate the drawing.