可持续发展活动 - 翻译成英语

• sustainable development activities
• sustainability activities
• sustainable event
• sustainability initiatives

在 中文 中使用 可持续发展活动 的示例及其翻译为 英语

联合国各机构应增加培训活动,帮助更新和提高从事可持续发展活动的工作人员的技能。
The United Nations agencies should increase training activities to help to update and improve the skills of staff engaged in sustainable development activities.

年,关于《21世纪议程》财务问题专家组第四届会议注意到可持续发展活动融资的以下三大趋势.
In 1997, the Fourth Expert Group Meeting on Financial Issues of Agenda 21 observed the following three general financing trends in regard to sustainable development activities.

不过，应加大力度，更有力地激励私营部门参与可持续发展活动。
However, there was a need to provide stronger incentives for private sector involvement in sustainable development activities.

C．在国际和区域组织特别在联合国系统内的可持续发展活动中发挥积极作用。
(c) Play an active role in the sustainable development activities of international and regional organizations, particularly within the United Nations system.

代际团结的另一个重要方面，就是儿童和青年如何参与实施可持续发展活动。
Another important aspect of intergenerational solidarity is the participation of children and young people in the implementation of sustainable development activities.

此外，19个答卷者中，有6个主动指出，仍有必要增加机构间协调和进一步把可持续发展活动纳入主流。
In addition, 6 out of 19 respondents volunteered that there was still a need for greater inter-agency coordination and mainstreaming of sustainable development activities.

联合国粮食及农业组织（粮农组织）在剩余16个非政治领土中的一些领土开展了许多可持续发展活动。
The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) has undertaken a number of sustainable development activities in some of the 16 remaining Non-Self-Governing Territories.

GF的可持续发展报告详细概述了公司在2017年开展的各种可持续发展活动以及所取得的进展。
The Sustainability Report of GF provides a detailed overview of the company's broad range of sustainability activities and the progress made in 2017.

融合到可持续发展中：缔约方认识到将气候变化适应评估并入可持续发展活动中的利益。
Integration with sustainable development: Parties are recognizing the benefits of incorporating climate change adaptation assessment into sustainable development activities.

在吸引更多的外国投资的同时,并把这些投资引向可持续发展活动,这将是一个重要的挑战。
It will be an important challenge to attract more foreign investment and at the same time direct these to sustainable development activities.

与学校合作，也是向青年传播信息和鼓励他们参与可持续发展活动的一种重要手段。
Working with schools is another important vehicle for disseminating information to youth and encouraging their involvement in sustainable development activities.

为了吸引私人资本更大规模地投入绿色经济，应加大力度更有力地激励私营部门参与可持续发展活动。
In order to attract larger flows of private capital into the green economy, greater efforts should be made to provide stronger incentives for private sector involvement in sustainable development activities.

发展中国家内的消费者团体继续请求和依赖清单以保持在与环境监测有关事项和可持续发展活动方面拿到最新资料。
Consumer groups in developing countries continue to request and rely on the List to keep updated on matters related to environmental surveillance and activities for sustainable development.

关于汇报第二类倡议方面的活动，这可作为获得关于该区域可持续发展活动的资料的重要新来源。
In terms of reporting on activities under the Type II Initiatives, this could serve as an important additional source of information on sustainable development activities in the region.

认识到必须将气候变化考虑因素纳入其他可持续发展活动的主流。
The need to mainstream climate change considerations in sustainable development activities was recognized.

为了达成这些目标，妇女应当全面参与决策和参与可持续发展活动的执行。
In order to reach these goals, women should be fully involved in decision-making and in the implementation of sustainable development activities.

该基金自1976年设立以来，已经拨款90亿美元用于低收入发展中国家的可持续发展活动。
The Fund, from its inception in 1976, has allocated more than $9 billion to the sustainable development activities of low-income developing countries.

正式届会期间有200次发言，证实了主要群体参与可持续发展活动得到加强。
There were 200 interventions at official sessions, testifying to the enhanced involvement of major groups in sustainable development activities.

另一个合作领域是关于可持续发展活动的定期报告，此类报告过于冗长繁复，不适于议会研究，应予以压缩简化。
Another area related to the regular reports on sustainable development activities, which were far too onerous for parliamentary study; they should be streamlined and simplified.

位于罗马尼亚的农业科技大学园艺和兽医系主任阐述了罗马尼亚开展的与农村和农场社区有关的可持续发展活动。
The Dean of the Faculty of Horticulture, University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine, located in Romania, discussed sustainable development activities relating to rural and farm communities in Romania.