在东京举行 - 翻译成英语

• was held in tokyo
• be held in tokyo

在 中文 中使用 在东京举行 的示例及其翻译为 英语

乌兹别克斯坦欢迎并充分支持在东京举行的援助阿富汗重建国际会议的结果。
Uzbekistan welcomes and fully supports the results of the International Conference on Reconstruction Assistance to Afghanistan, held in Tokyo.

自第一次东京会议1993年在东京举行以来，每五年举行一次东京会议，并定期举行部长级会议。
Since the first TICAD held in Tokyo in 1993, it has been held once every five years, and there have also been regular ministerial conferences.

(b)日本教育部于2004年4月22日至25日在东京举行的第二次地球观测高峰会议；.
(b) Second Earth Observation Summit, organized by the Ministry of Education of Japan and held in Tokyo from 22 to 25 April 2004;

在预选赛中胜出的6名厨师将被邀请参加于2018年2月13日-14日在东京举行的决赛。
Chefs who pass the qualifiers will be invited to the final tournament, to be held in Tokyo on February 13th and 14th, 2018.

在该次首脑会议上，日本以八国主席的身份，主动邀请非洲国家领导人出席在东京举行的联系会议。
That was where Japan, as the G-8 chair, took the initiative to invite leaders of African countries to an outreach session held in Tokyo.

在此方面，他们期待着1月21日和22日在东京举行重建会议。
In this regard, they looked forward to the reconstruction conference to be held in Tokyo on 21 and 22 January.

还考虑到各成员国和伊斯兰会议组织秘书长参加了在东京举行的捐助者会议；.
Taking also into account the participation of the Member States and the Secretary General of the OIC in the Donors Conference held in Tokyo;

第二层：东京会议进程联合监测委员会（预计将在东京举行会议）。
(ii) Second Tier: Joint Monitoring Committee of the TICAD process(expected to be held in Japan).

日本外相：俄日和平条约问题谈判6月22日将在东京举行.
Russia-Japan peace treaty consultations to be held in Tokyo on June 22.

该病毒的传播引起了人们对可能于7月24日在东京举行的夏季奥运会的影响的担忧。
The spread of the virus has raised concerns about the possible impact on the Summer Olympics, to be held in Tokyo from July 24.

关于海洋法筹备委员会工作完成的演讲(1990年,夏威夷大学在东京举行).
Lecture on the completion of the Preparatory Commission on the law of the sea(University of Hawaii, held at Tokyo, 1990).

(c)2008年国际全球定位系统/全球导航卫星系统专题讨论会，2008年11月11日至14日在东京举行；.
(c) International Symposium on GPS/GNSS 2008, held in Tokyo from 11 to 14 November 2008;

签字仪式2008年2月23日在东京举行，承包Unity的NEC公司和泰科电讯（英语：Tyco_International）将负责建设和安装该系统。
A signing ceremony was held in Tokyo on February 23, 2008 at which the Unity consortium contracted NEC Corporation and Tyco Telecommunications to construct and install the system.

气候变化及其对可持续发展的影响问题会议，2005年10月在东京举行，经济和社会事务部共同主持了会议。
A conference on climate change and its effect on sustainable development, was held in Tokyo in October 2005, co-sponsored by the Department of Economic and Social Affairs.

月1日，专家组出席了在东京举行的第八次亚洲不扩散问题高级别会谈，并与其他对话者讨论了亚洲的防扩散努力。
On 1 December, the Panel attended the Eighth Asian Senior-Level Talks on Non-Proliferation, held in Tokyo, and discussed non-proliferation efforts in Asia with other interlocutors.

非洲日"专题讨论会----联合国大学与驻日本的非洲外交使团在东京举行这次年度专题讨论会，其专题是"环境：非洲的挑战，日本的作用"。
Africa Day symposium. The topic of this annual symposium, convened in Tokyo by UNU and the African Diplomatic Corps in Japan, was" Environment: challenges for Africa, the role of Japan".

年4月，一些国家在东京举行的第二届地球观测首脑会议上，通过了一项十年执行计划（2005-2015年），争取实现全面、协调和持续的地球观察。
A number of countries at the second Earth Observation Summit, held in Tokyo in April 2004, adopted a framework for a 10-year implementation plan(2005-2015) to achieve comprehensive, coordinated and sustained Earth observations.

年4月在东京举行的东亚低碳增长伙伴关系对话吸引了来自东亚的部长及国际组织的代表，其中包括工发组织。
The East Asia Low-Carbon Growth Partnership Dialogue held in Tokyo in April 2012 had attracted ministers from East Asia and representatives of international organizations, including UNIDO.

根据2003年11月在东京举行的捐助者协商小组会议上的讨论，还拟订了一项新的援助协调方案。
Based on the discussions at the donors' Consultative Group Meeting, held in Tokyo in November 2003, a new programme for aid coordination has been developed as well.

月8日在东京举行的阿富汗问题国际会议是根据在波恩作出的长期伙伴关系保证提出具体承诺的又一次国际会议。
The International Conference on Afghanistan held in Tokyo on 8 July was the next international meeting to deliver concrete commitments to the promise of the long-term partnership made at Bonn.