In this fashion, ReactJS avoids the costly DOM operations and does updates in a very efficient manner.
在这种方式中,个人是被定位在他自己及他的思想争斗里,没有任何机会可以让其他人帮助他。
In this way the individual is positioned in a struggle between himself and his thoughts, without any possibility of letting others help him.
在这种方式中,植物也可以专门针对该影响在其特定的利基提供给他们的光的性质的具体环境因素。
In this manner, plants may be tailored for specific environmental factors that affect the nature of the light available to them in their particular niche.
在这种方式中,金属被软化,并用于进一步的工作制备-如成形,冲压,或成形。
In this fashion, the metal is softened and prepared for further work such as shaping, stamping, or forming.
每当我们使用n在这种方式,它代表所有的正整数(直到运行的文件元素的选择!)。
Whenever we use n in this way, it stands for all positive integers(until the document runs out of elements to select!).
在这种方式之下,他们在现实中生产出了秘密植入式的避孕玉米供人们消费。
In this manner, in reality they produced a concealed contraceptive embedded in corn meant for human consumption.
我永远不能相信,野蛮人光在这种方式,火灾让他们说什么,”他喊道。
I can never be made to believe that savages light their fires in this way, let them say what they will," he exclaimed.
在这种方式中,测试设备的控制只需要简单的控制命令,其余的是由驱动器本身进行。
In this manner, only simplecontrol commands are necessary with regard to the testing device control, the rest is done by the drive itself.
在这种方式下,必须更换硬盘,或对硬盘处理以后(录像资料备份后再格式化)才可以继续录像。
In this way, you must replace the hard disk, or after the hard disk processing(video data backup and then formatted) can continue recording.
在这种方式下,他们逐渐成为突出的,可以部署加强全球经济安全的基本机制的合法元素.
In this manner, they are gaining prominence as legitimate elements of the fundamental mechanisms that could be deployed to strengthen global economic security.
在这种方式中,精油是可以治疗的症状和原因的疾病;
In this way, essential oils are able to work therapeutically on the symptoms as well as the cause of the illness;
在这种方式下,Java程序的数据可以被操纵,并输出到后面的模板的结构的输出文件。
In this manner, the Java program's data can be manipulated and printed to an output file that follows the structure of the template.
在这种方式选择学生将因此被学校邀请参加定期的入学考试。
Students selected in this way will, therefore, be invited by the School to take the regular entrance examination.
在这种方式下,阵列可提供“实时”显不表明存在或不存在一种或一类微生物。
In this manner, the indicator may provide a“real-time” indication of the presence or absence of microorganisms.
你不知道,在这种方式,他们会追他到巴黎,没有引起触发器。
You do not know at all, and in this way they will chase him to Paris, without drawing a trigger.".
在这种方式下,Wiley的作品的保险丝历史和独特的和现代的方式中的风格。
In this manner, Wiley's paintings fuse history and style in a unique and contemporary manner..
虽然他住在这种方式,伊莎贝拉是允许拜访他两次。
While he was living in this way, Isabella was twice permitted to visit him.
在这种方式下,IMMGSM毕业生将有助于声音的整体发展和全球公认的经济。
In this manner, IMM GSM graduates will contribute to the overall development of a sound and globally acknowledged economy.
布什政府在这种方式上比美国历史上的任何其他总统政府提出了更多的立法规定。
The Bush administration has challenged more legislative pro¬visions in this way than any other presidential administration in American history.
正是在这种方式,他的姻亲的指控最终推动尼尔更接近上帝。
It was in this manner that his in-laws' accusations ultimately pushed Neil closer to God.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt