Big Data is dynamic, heterogeneous, and may originate in sectors that do not map cleanly to the IMF's existing lines of responsibility or expertise.
许多大数据是通过在金融领域的应用辐射到了各个行业。
Many big data are radiated to various industries through the application in the financial field.
大数据是IT的未来,我们相信大数据将推动下一代数十亿美元的软件公司,“李补充说。
Big Data is the future of IT, and we believe Big Data will drive the next generation of multibillion-dollar software companies.
我们经常隐含的假设是,大数据是传统的数据收集和分析的替代品,而不是补充。
Big data hubris” is the often implicit assumption that big data are a substitute for, rather than a supplement to, traditional data collection and analysis.
大数据是在个人层面收集的,因此可以揭示在以前的人口汇总数据中看不见的社会差异。
Big data is collected at the individual level, so it can reveal social differences that were not visible in previous demographic aggregates.
在制造业中,在设计设备时,大数据是非常重要的,以确保在行业的各个过程中成本最小化。
In the manufacturing sector, big data is important when designing equipment to ensure the minimization of costs during the various processes in the industries.
大数据是社会经济、现实世界、管理决策等的片断纪录,蕴含着碎片化信息。
Big data is a fragmentary record of social economy, real world, management decision-making, etc., containing fragmented information.
云计算大数据是过去的潮流,还会继续,但已经不新鲜了。
Cloud computing big data is the trend of the past, it will continue, but it is no longer fresh.
大数据是一个足够大的数据集合,可以捕获、管理、分析,该分析大大超出了传统数据库软件工具的功能。
Big data is a collection of data that is large enough to capture, manage, and analyze much beyond the capabilities of traditional database software tools.
大数据是企业技术、运营中的一部分,如何存储、管理数据和分析数据需要专业知识。
Big data is part of enterprise technology, but how the data is stored, managed, and analyzed requires specialized expertise.
April 2014 research by Accenture also found big data was top of mind for the majority of executives worldwide, with 59% saying it was extremely important.
其次,习近平表示,大数据是信息化发展的下一个阶段。
Secondly, Xi said big data was the next stage of informatization development.
管理大数据是确保消费者和专业医学团队等都能从可穿戴医疗保健设备中获得最大利益的关键。
Managing Big Data will be critical to ensuring consumers and healthcare professionals alike reap the greatest benefit from wearable healthcare devices.
帮助公司管理、分析和利用大数据是IBM大数据平台的主要关注领域。
Helping firms manage, analyze and benefit from big data is a key area of focus for IBM.
人们常说,大数据是游戏规则改变者和数据仓库的继承者。
Much is made of Big Data being a so-called game changer and the successor to data warehousing.
第一个原因强调,最大限度地利用大数据是其能够给予我们可行的洞察力的能力。
The first reason emphasizes that the ultimate use of big data is its ability to give us actionable insight.
虽然大数据是一个输入成本很高的领域,但错误的大数据可能更加昂贵。
While big data has been a costly field to enter, wrong big data can be even more expensive.
大数据是把信息放在一起,并将过去不相连的点连接起来。
The accurate concept of big data is about putting information together, and linking the dots that were not connected in the past.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt