失业和就业不足 - 翻译成英语

尼泊尔第八个全国发展计划的主要目标是降低失业和就业不足日益增加的趋势。

The main objective of Nepal' s eighth national development plan was to reduce increasing unemployment and underemployment.

在西亚和北非,失业和就业不足很可能都加剧了。

Both unemployment and underemployment have probably increased in West Asia and North Africa.

观察到许多国家尤其是在年轻人中失业和就业不足人口数目居高不下.

Observing that unemployment and underemployment levels remain persistently high in many countries, particularly among the younger generations.

像在其他发展中国家一样，失业和就业不足仍然是肯尼亚最难解决的长期存在问题。

As in other developing countries, unemployment and underemployment continue to be Kenya' s most difficult and persistent problems.

如上文所述，青年失业和就业不足会危害今后的就业前景。

As mentioned above, youth unemployment and underemployment jeopardize employment prospects later in life.

虽然许多发展中国家经济增长的势头被重新激活，但失业和就业不足问题仍然严重。

Despite renewed economic growth in many developing countries, unemployment and underemployment were still serious problems.

这些方案还能够使失业和就业不足的人员得以开发技能并充实其人力资本。

These programmes also enable the unemployed and underemployed to develop skills and enrich their human capital.

居高不下的粮食价格、失业和就业不足在世界各地引发了各种形式的社会不满。

High food prices, unemployment and underemployment had triggered expressions of social discontent around the world.

甚至在一些经济复苏速度最快的国家，经济改革使青年失业和就业不足十分严重。

Even in some countries where economic recovery has been fastest, the economic restructuring has brought about very high levels of youth unemployment and underemployment.

关切许多国家失业和就业不足人数居高不下，这种情况在年轻人当中尤其严重.

Expressing concern that unemployment and underemployment levels remain persistently high in many countries, particularly among the younger generations.

失业和就业不足是否对属于少数群体的青年男女尤其构成问题，其后果如何？?

Is unemployment and underemployment a particular issue for young men and women belonging to the minority and what are the consequences of this?

鼓励就如何解决尤其是青年人群高失业和就业不足交流经验和最佳实践.

Encourage the sharing of experiences and best practices on ways to address the high levels of unemployment and underemployment, in particular among youth;

贫穷和极端贫穷的程度恶化，失业和就业不足指标变得更高。

The levels of poverty and extreme poverty worsened, as did indicators for unemployment and underemployment.

他们更可能不识字、失业和就业不足，比健全人的健康和营养状况差。

They are more likely to be illiterate, unemployed and underemployed, and to experience ill health and poor nutrition than persons without disabilities.

失业和就业不足.

Unemployment and underemployment.

就业、失业和就业不足.

Employment, unemployment and underemployment.

严重失业和就业不足加剧.

A significant increase in unemployment and underemployment;

严重失业和就业不足加剧.

Intensification of severe unemployment and underemployment;

失业和就业不足仍然很严重。

Unemployment and underemployment remain high.

城市失业和就业不足的增加。

The rise in urban unemployment and under-employment.

低质量的句子示例