These are funded by GEF at the request of UNDP and other GEF-implementing organizations, such as the World Bank.
而其他多边银行,如世界银行、亚行,在大的战略之下还有具体的政策来配套。
Other multilateral banks,such as the World Bank and the Asian Development Bank, have more specific policies that add substance to their overarching strategies.
要注意,它并没有暂停向多边组织,如世界银行,货币基金组织等还债付款。
Notice that they did not suspend payments to multilateral organisms such as the World Bank, the IMF and others.
发展中国家的农业推广机构常常会得到一些国际组织的支持,如世界银行和联合国粮农组织。
Agricultural extension agencies in developing countries receive large amounts of support from international development organizations such as the World Bank and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
国际金融机构,如世界银行、国际货币基金组织和亚洲开发银行的年度会议始终有妇女参加。
Annual meetings of the international financial institutions such as the World Bank, International Monetary Fund and Asian Development Bank always have women attending.
这使得一些筹资协定能够得到签署,如世界银行支持儿童基金会在上文所述那些领域中工作。
This enabled a number of funding agreements to be signed, with the World Bank supporting UNICEF work in areas such as those discussed above.
秘书处还与联合国系统许多组织进行了密切联络,如世界银行、全环基金和区域开发银行。
Intensive liaison is pursued with many United Nations organizations, such as the World Bank, the GEF and regional development banks..
如世界银行指出的,"在许多社会,妇女承担着供养家庭的首要责任,却不能控制家庭资源。
As noted by the World Bank," in many societies, women bear the primary responsibility for feeding the family, yet without having control of family resources.
我国还与其他国际和区域组织,如世界银行和欧洲联盟一道在工作中更好地结合人权。
We also engage with other international and regional organisations, such as the World Bank and the European Union, to promote better integration of human rights in their work.
其他一些性质类似的组织,如世界银行,采取时间记录方法对项目和方案进行成本核算和控制。
Some other organizations with similar characteristics, such as the World Bank, employ time recording to cost and control projects and programmes.
此外,要求组成管理体制的各组织,如世界银行全球办公室和各区域机构,提交自我评估报告。
In addition, self-assessment reports would be required from organizations being part of the governance structure, such as the Global Office/World Bank and the Regional agencies.
还与各国际和区域机构,如世界银行、美洲开发银行和拉丁美洲经济体系保持互相合作关系。
Mutually collaborative relations will also be maintained with various international and regional bodies, such as the World Bank, IDB and SELA;
它们鼓励与发展团体例如世界银行和与私有部门加强合作,包括积极进行影响投资者的外联工作。
They encouraged more partnership with development groups such as the World Bank and with the private sector, including through pro-active outreach to impact investors.
但是,仍未能将童工问题纳入优先领域,如世界银行的经济社会发展框架或劳工组织的社会保护目标。
Nevertheless, progress is yet to be made in introducing child labour into priority areas, such as the economic and social development work of the World Bank or the social protection aims of the ILO.
另外,还与联合国系统各机构如世界银行、区域开发银行和有关区域和分区域机构进行了密切联络。
Intensive liaison is also pursued with United Nations institutions, such as the World Bank, regional development banks and relevant regional and subregional institutions.
Joyce leads Compassion's relationship with key intergovernmental organizations such as the World Bank and the FAO.
在农村的其他妇女扫盲活动是在一些国际组织,如世界银行和非洲开发银行资助的计划框架内开展的。
Other literacy programmes aimed at women in rural areas have been conducted under programmes funded by international bodies such as the World Bank or the African Development Bank..
国际机构,如世界银行和国际货币基金组织,以及这些机构在世界经济中的作用.
(j) International institutions such as the World Bank and the International Monetary Fund(IMF) and their role in the world economy.
采取不同政策的其他组织,如世界银行和货币基金组织,也发挥着重要作用。
Other organizations following a different policy approach, such as the World Bank and IMF, also had an important role.
知识分享战略利用其他组织(如世界银行和开发计划署)的工作,发展一套强调满足人口基金需要的方式。
The knowledge-sharing strategy drew upon the work of other organizations such as the World Bank and UNDP and evolved an approach that emphasized meeting the needs of UNFPA.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt