在 中文 中使用 将主导 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
微软可能依旧依靠软件生存，但是微软和纳德拉相信，移动、云端和服务将主导未来。
The company might still live on software, but it's mobile, the cloud and services that Microsoft and Nadella believe will guide the future.在缺乏稳定的氘的情况下，碳-氮-氧循环将主导能量的产生。
In the absence of stable deuterium, the carbon-nitrogen-oxygen cycle would dominate the energy generation.他表示，未来的军事基地将是国际性的，他希望美国将主导这些计划。
战线拉紧，工资问题似乎将主导政治舞台，直至下一次联邦选举。
The battle lines are drawn and the issue of wages looks set to dominate the political scene until the next federal election.目前尚不清楚哪家银行将主导债务融资的第二部分。
其中南非、埃及和摩洛哥的风电将主导非洲风电市场，占新增总发电量的2/3。
Wind power in South Africa, Egypt and Morocco will dominate the African wind power market, accounting for two-thirds of the total new generation.他表示，未来的军事基地将是国际性的，他希望美国将主导这些计划。
He said future bases 看起来，美国的公司将主导发达国家市场和一些发展中国家市场，而中国企业将在大多数发展中国家市场获胜。
It seems American businesses will dominate in developed markets and some developing markets, while Chinese companies 特别代表将主导2016年9月19日处理难民和移民大规模流动问题高级别首脑会议与移民相关方面的后续行动。
The Special Representative will lead the follow-up to the 19 September 2016 High-level Summit on Addressing Large Movements of Refugees and Migrants.您的向往是您的丈夫，他将主导您。
当今，没有一个平台、外形、技术或供应商将主导并管理多样性，移动设备管理将是必要的。
No one platform, form factor, technology or vendor will dominate and managed diversity and mobile device management 报道称，第二舰队将主导从美国东海岸派遣的舰船的最后综合训练阶段。
It is reported that the Second Fleet will lead the final comprehensive training phase of ships dispatched from the US East Coast.他认同中国和美国将主导21世纪，但他描述的画面呈现出更加良性的合作。
He agreed that China and the U.S. will dominate the 21st century, but he painted the picture of a more benign cooperation.”.该科长将主导减灾战略秘书处区域工作的规划和筹划。
The Chief of Branch will lead the planning and programming of the Strategy secretariat' s regional work.未来几年，连网和自动驾驶汽车将主导我们的道路，我们将如何监管这些新技术?
While connected and autonomous vehicles will dominate our roadways in the coming years, how 加勒比紧急救灾机构作为灾害综合管理项目的区域执行机构将主导这一进程。
CDERA, as the regional implementation agency of the Comprehensive Disaster Management Project, will lead the process.本届会议以一份简报为框架，表明战略文件是那些将主导北极地缘政治国家的关键指标。
The session was framed by a brief paper, which suggests that strategy documents are critical indicators of which countries will dominate Arctic geopolitics.正如美国总统奥巴马所说，谁掌握清洁和可再生能源，谁将主导21世纪。
As President Obama put it: the country that harnesses the power of clean, renewable energy will lead the 21st century.我自己的期望是，这些技术的创造性和建设性的应用将主导，因为我相信他们这样做。
My own expectation is that the creative and constructive applications of this technology will dominate, as I believe they do today.一份概述该地点未来潜在用途的政府文件表明，“死者亲人的呼声”将主导决策过程。
A government document outlining the potential future uses of the site state the“voice of the bereaved” will lead the decision-making process.
