在 中文 中使用 将会更加 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如此一来，两国在一系列关键领域的合作将会更加有效，例如向中国市场出口新型俄产直升机"。
Our cooperation in a series of key areas will become more effective, including the export of new Russian helicopter technology to the Chinese market.'.如果这位新任是个孩子，这将会更加好玩。
But if a kid did it for another kid, it would be more fun.数百名联邦快递亚太区的驾驶员将会更加了解能源节约、环境保护与公众道路安全的重要性。
Hundreds of FedEx Asia-Pacific drivers will increase their awareness of the importance of energy conservation, environmental protection and general road safety.每一次的重复，你将会更加积极的维护自己的新形象。
With each repetition, you will become more committed to your new self-image.产业的区域集中度和向规模较大的企业聚集趋势将会更加明显。
In the next few years, the regional concentration of industry and the trend of gathering enterprises with larger scales will become more obvious.随着数据和信息变得像自然资源一样有价值，国家之间的网络攻击将会更加频繁，更加复杂。
As data and information become as valuable as natural resources, state-on-state cyber-attacks will increase in frequency and complexity.随着国际社会减少对惩教工作的支助，该股目前发挥的咨询和协调作用将会更加重要。
As the international community reduces its support to corrections, the advisory and coordination role that the Unit currently provides will become more important. 5.在建立全球财务制度的基础上，外地办事处的财务活动将会更加切实有效，并且管理程序也将简化。
Building on the establishment of the global financial system, financial operations in field offices will become more effective and efficient, and administrative processes 手续费和外汇率将会更加透明，用户能够更加掌控他们的支付和资金。
Fees and foreign exchange rates will be made more transparent, enabling users with greater control over their payments and funds.分析师们预计，人们将会更加依赖复杂数字系统中的网络化AI。
Analysts expect that people will become even more dependent on networked artificial intelligence(AI) in complex digital systems.专家因此预计，牲畜将会更加瘦弱，病情加重，产奶量减少，更多牲畜将会死亡。
As a result, experts anticipate that livestock will become leaner, sicker and produce less milk and many more 伊拉克的安全环境将会更加要求安保科与伊拉克安全部队合作。
The security environment in Iraq will increasingly demand that the Section works in cooperation with the Iraqi security forces(ISF).如果旱灾持续下去，人道主义局势将会更加糟糕，国内安全局势将会恶化。
If the drought continues, the humanitarian situation will become worse and the internal security situation 每一次的重复，你将会更加积极的维护自己的新形象。
With each repeat, you are going to become more committed 研究人员指出，细菌可能仍然会发展出对噬菌体的抵抗力，但快速破坏生物膜的能力将会更加困难。
The researchers noted bacteria may still develop resistance to phages, but the ability to quickly disrupt biofilms would make that more difficult.机构间合作是研究所改组阶段政策的主要内容之一,并且今后将会更加如此。
Inter-agency cooperation had been one of the main elements of the Institute's policies during its restructuring phase and would become even more so in the future.Info-Tech研究集团认为，在2012年通过iPhone、iPad和其他设备访问CRM应用程序将会更加规范。
Info-Tech Research Group believes that accessing CRM apps via iPhones, iPads and other devices will become the norm in 2012.而在未来，这些人类特有的能力--人类与生俱来，而计算机举步维艰的工作--将会更加重要。
But in the coming years, these very human traits- things we do naturally, but computers struggle with- will become even more essential.更多的公司会将该技术应用于移动支付领域，而广大消费者将会更加了解该项功能。
More companies 凯迪拉克和沃尔沃也在研发先进的自动驾驶技术，2018年这一趋势将会更加明显。
Cadillac and Volvo are also developing advanced self-driving technology, which will become increasingly visible in 2018.
