在 中文 中使用 将会继续下去 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
向私营部门提供城市土地以便建造房屋向公众出售或者出租的政策将会继续下去。
The policy of providing urban land to the private sector to construct houses for the public to purchase or rent will be continued.我认为这是正在发生的事情，而且将会继续下去。
I think that is just what is happening in the House, and it's going to continue 当然，清晰的成本效益分析并不是国家强项，因此，在可预见的未来，这场战斗将会继续下去。
But of course clear cost-benefit analysis was not the national strong suit, so on the battle would go for the foreseeable future.我认为这是正在发生的事情，而且将会继续下去。
考虑到七年多一点之前我们面临的挑战，我们应该承认，进展将会继续下去，但是将是一个部门一个部门地、一点一点地取得进展。
Given the challenge that faced us a little over seven years ago, we should recognize that progress will continue, but sector by sector and piece by piece.我们希望，各代表团自这一重要问题首次提出以来一直对它给予的宝贵支持----这些决议草案每年以协商一致方式获得通过的事实即反映了这种支持----今年将会继续下去。
We hope that the valuable support of delegations for this important issue since its introduction-- support reflected in the annual adoption of these draft resolutions by consensus-- will continue this year.我们希望，举行有基金组织、世界银行、世界贸易组织和联合国贸易和发展会议参加的高级别会议的做法将会继续下去。
We hope that the practice of holding high-level meetings with the participation of the IMF, the World Bank, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development will continue.在拟定2006-2007两年期人居署的概算时，考虑到这么一种有利的设想：对人居署捐款近年来的上升趋势将会继续下去。
In framing the UN-Habitat budget proposals for the biennium 2006- 2007, a positive assumption has been made that the upward trend in contributions to UN-Habitat that has been experienced in recent years will continue.数字化革命将会继续下去。
And the digital revolution will continue.数字化革命将会继续下去。
This digital revolution will continue.这些努力将会继续下去。
These endeavours will continue.政策的讨论将会继续下去。
Policy discussion will continue.我深信，这将会继续下去。
We are sure this will continue.这意味着通缩将会继续下去。
This means that austerity will continue.这种投资趋势将会继续下去。
This cycle of inversion will continue.毫无疑问，这种学习将会继续下去。
This learning will surely continue.但是朝鲜人声称核试验将会继续下去。
But the North Koreans said the nuclear tests will continue.科学家表示，他们的研究将会继续下去。
The scientists say that their research will continue.我认为，这种良好关系将会继续下去。
We expect those good relations will continue.我认为区块链技术的采用将会继续下去。
The spread of the Blockchain technology will continue.
