已结束 - 翻译成英语

• has ended
• had concluded
• is over
• completed
• have been completed
• has finished
• have been closed
• is now closed
• has expired
• discontinued

在 中文 中使用 已结束 的示例及其翻译为 英语

俄财长宣布卢布危机已结束.
Moscow says rouble crisis is over.

阿根廷总统称货币危机已结束.
Macri says Argentina's currency crisis is over.

西方化是唯一值得信赖的发展模式的时代已结束。
The time when Westernization was the only credible model of development is over.

中央芭蕾舞团《鹤魂》已结束.
Ballet Cuban Technique is over.

问：这是否意味着股市反弹已结束？?
Q: Does this mean the stock rally is over?

我们已结束通过保护儿童法典的程序。
We have concluded the formalities for the adoption of a code of protection for children.

此活动已结束，注册已经关闭。
This event has concluded and registration is closed.

我们已结束对中期计划的审议。
We have concluded our consideration of the medium-term plan.

该活动可能已结束，但斗争仍在继续。
The campaign may be over, but the struggle goes on.

一次欧元危机可能已结束，但另一次却已开始。
ONE euro crisis may be over, but another has begun.

因此，委员会要求政府说明，该项调查是否已结束。
It thus asked the Government to indicate whether this survey has been completed.

他站起来，就表示这次谈话已结束。
He stood up, indicating that the conversation was over.

投资人解读此举为暗示紧缩周期已结束。
Investors interpreted the move as indicating that the tightening cycle had ended.

年暑期教会“免费机场接机服务”已结束。
Free Airport Pickup Assistance” service during the summer of 2012 has been closed.

以下活动已结束.
The following events have ended.

过去十年中，若干发生在非洲的武装冲突已结束。
In the past decade a number of armed conflicts in Africa have ended.

我刚开始，你已结束。
I have only started; you have finished.

ZEC钱包升级已结束。
The ZEC wallet upgrade has been completed.

他说，在某种程度上，这项任务也已结束。
The mission, he says, to a degree, was over too.

当他们想起来是探访日时，探访的时间已结束。
He asked when visiting hours were over.