在 中文 中使用 我们的注意力 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
青春痘会吸引我们的注意力，不是因为我们认为它看起来很好或者很有趣，而是因为我们对它感到厌恶。
Zit management and monitoring often captures our attention, not because we think it looks nice or interesting, but because we're disgusted by it.我们的注意力应该放在我们的主身上，并在我们生活的各个方面讨他的喜悦。
但它不是一种选择，所以现在我们在其他地方集中我们的注意力。
But it's not an option, so now we focus our attentions elsewhere.”.持续的报道吸引了我们的注意力，但仍有许多生活在聚光灯外的人在黑暗的角落里默默挣扎….
Continuous reports grab our attention, yet there are still many people outside the spotlight that struggle silently in a dark corner.当我们打开我们的注意力从一个任务到另一个时,变化可以扰乱思想流动，迫使它们在不同的方向。
When we switch our focus from one task to another, the change can disrupt the flow of thoughts and force them in a different direction.相反，通过吸引我们的注意力，他们设法集聚了大量关于我们的数据，这些数据的价值远远高于任何广告收入。
Rather, by capturing our attention they manage to accumulate immense amounts of dadta about us, which is worth more than any advertising revenue.我带来了一支完整的管理团队来改变我们的注意力。
I brought in a whole management team to shift our focus.".听起来很有趣，可悲的事实是我们的注意力范围正在下降（现在，8.25秒）。
As funny as this sounds, the sad truth is our attention spans are declining(right now, 8.25 seconds).科技圈称之为“大脑入侵”，哈里斯称，这摧毁了我们的注意力和人际关系。
Tech insiders call it"brain hacking," and Harris argues that it's destroying our focus and relationships.这真的是能够收集我们的注意力和倾听别人的意见,即使是那些我们已经写了不值得我们浪费时间。
It is the ability to gather our attention and really listen to others, even those we have written off as not worth 所以，我们有一些基本的信念来引导我们的注意力。
So, we have got a few fundamental beliefs that have steered our focus.我们的注意力及可用资源集中在为消除贫穷、保障粮食安全和实现千年发展目标的努力上。
Our attention and available resources are focused on efforts to eradicate poverty, ensure food security and achieve the Millennium Development Goals(MDGs).意识可以被视为一系列思想和图像从这些不同的，更小的头脑，“每个人都在争夺我们的注意力。
Consciousness may then be viewed as a sequence of thoughts and images issuing from these different, smaller“minds”, each one competing for our attention.当我们热舒适，我们工作更好，购物时间更长，放松，呼吸更容易，更注重我们的注意力。
When we are thermally comfortable we work better, shop longer, relax, breathe easier, focus our attention better.他补充说：“坦率地说，我们希望罪犯知道我们是谁，因为我们希望他们害怕我们的注意力.
He added:"Frankly, we want the criminals to know who we are, because we want them to fear our attention.".这些日食，尤其是1月21上的SuperMoonTotalLunarEclipse，将有助于以强有力的方式转移我们的注意力。
These eclipses, especially the SuperMoon Total Lunar Eclipse on January 21, will serve to shift our attention in powerful ways.在任何事情之前，我们看到形状，我们看到颜色，如果这足以吸引我们的注意力，那么我们将阅读。
Before anything else we see a shape, we see colour, and if that's enough to hold our attention, then we will read.我们正要走通往城堡的路，当公园门口一阵相当大的骚动吸引了我们的注意力。
We were about to take the road leading to the chateau, when a considerable stir at the park gate attracted our attention.一个同时性事件发生时，我们认识到两个或两个以上的因果关系无关的事件彼此相似，抓住我们的注意力。
A synchronistic event occurs when we recognize that two or more causally unrelated events resemble each other and catch our attention.俄罗斯但是，你知道，吸引了我们的注意力在美国很大，我们的政治平等现在。
But Russia is, you know, attracting a great deal of our attention and 
