持续提升 - 翻译成英语

• continue to enhance
• continues to improve
• continuous improvement
• to continuously improve
• continue to increase
• continues to rise
• continually improving
• continues to grow
• continuously raises
• continued to improve

在 中文 中使用 持续提升 的示例及其翻译为 英语

他的敏锐和监察，配合他制定的新政策，持续提升整个机构的盈利能力。
His acumen and oversight, combined with new policies he has developed, continue to enhance profitability throughout the agency.

其中，中国厂商的市场份额则持续提升，正扮演越来越重要的角色。
Among them, the Chinese manufacturers market share continues to improve, is playing an increasingly important role.

六）着力加强政府自身建设，服务能力持续提升.
(6) Efforts to strengthen the government's own construction and continuous improvement of service capabilities.

根据达科国际(DuckerWorldwide)的预测，未来十年汽车制造商将持续提升高强度、轻量化铝材的用量。
According to Dakota International(Ducker Worldwide) forecast, the next decade, automakers will continue to increase the use of high-strength, lightweight aluminum.

为了满足公民对于高效及有效服务日益增加的需求与不断变化的预期，政府部门必须持续提升其数字成熟度。
To meet increased demand and evolving expectations of citizens for effective and efficient services, government must continue to enhance its digital maturity.

二是要主动担当作为，持续提升行业网络服务能力。
The second is to take the initiative to continuously improve the industry's network service capabilities.

其中，中国厂商的市场份额则持续提升，正扮演越来越重要的角色。
Among them, the market share of Chinese manufacturers continues to rise, is playing an increasingly important role.

三）着力推进跨岛发展，城市功能品质持续提升.
(3) Efforts to promote cross-island development and continuous improvement in the quality of urban functions.

只要鸟类持续沿着同一方向飞行而没有偏航，这一化学物质的含量就会持续提升。
As long as birds continue to fly in the same direction without deviation, the content of this chemical will continue to increase.

我期待着与董事会和管理团队密切合作，持续提升我们在集成电路制造领域的竞争力。
I look forward to working with the Board and the management team as we continue to enhance our competitive position in the foundry markets.

Matt负责新产品的开发，并持续提升全球最先进的香味传播技术。
Matt is responsible for developing new products and continually improving the most advanced scent distribution technology in the world.

与此同时，消费结构继续升级，服务消费持续提升。
At the same time, consumption structure continues to upgrade and service consumption continues to rise.

随着LGU+的5G下载可用率（44.6%）持续提升，最终用户将获得更快更可靠的使用体验。
As its 5G download availability rate of 44.6 percent continues to grow, the end-user experience should get even faster and more reliable.

马来西亚在国际教育界的声誉持续提升，整体上亚洲的教育也是呈现同样的趋势。
Malaysia's reputation in the international education community continues to grow, as is the case with Asian in general.

Experion使用灵活，操作员可以方便根据流程需求对系统进行修改，持续提升整厂生产效率。
Experion's flexibility allows operators to modify the system according to process requirements, which enables continuous improvement in overall production efficiency.

所幸LED路灯产品需求快速释放，性价持续提升，逐步蚕食了传统照明产品的原有份额。
Demand for LED lighting products quickly released, the price continued to improve, gradually eroded the traditional share of the original lighting products.

制造业质量竞争力指数持续提升，达82.44，汽车制造业率先进入较强竞争力阶段。
The manufacturing quality competitiveness index continued to improve, reaching 82.44, and the automobile manufacturing industry was the first to enter a strong competitive stage.

农村电商持续提升，农产品销售额3.6亿元，快递进出件比降至2.9：1。
Rural e-commerce continued to improve, with agricultural sales of 360 million yuan, decrease delivery in-out ratio to 2.9:1.

中国公路货运效率指数连续6个月处于高位运行，车辆平均运输里程和运输时间持续提升。
China's road freight efficiency index for six consecutive months at a high level, the average vehicle mileage and transport time continued to improve.

要共享发展机遇，持续提升务实合作水平，打造一批新的合作亮点。
We should share development opportunities, continuously raise the level of pragmatic cooperation, and create a number of new bright spots for cooperation.