Keenan and the team meet with Obama every Monday to plan the week ahead.
又过了三个礼拜,Alan宣布初版程序会提前一周准备好。
After another three weeks,'''Alan''' announces that the preliminary version is ready one week ahead of schedule.
如果杰夫变得可爱,他会提前一周死去,仅此而已。
If Jefferson got cute, he would die a week early, that was all.
可以在导游的带领下参观设施,但必须至少提前一周预约。
Guided tours of the facility can be organized but must be booked at least one week in advance.
在私人诊所里不需要等待,只需提前一周预订即可。
In private clinics there are no waiting lists, you just need to book a week ahead.
月份的2008年第三届会议会期将缩短,比缔约国会议所计划安排的时间提前一周结束。
The third 2008 session of the Group in July will be shortened and will end one week earlier than scheduled by the Meeting of the High Contracting Parties.
据BBC报道,LadyGaga提前一周发布自己新专辑的第一支单曲,因为这首歌已在互联网上传播开来。
Lady Gaga has released the first single off her forthcoming album a week early because the song was circulating on the Internet, the BBC reports.
如果你想安排访问,请联络库至少提前一周。
If you wish to arrange a visit, please contact the library at least a week in advance.
政府的纸质支票将于5月9日开始上市,比原先宣布的提前一周。
The government's paper checks will start going out on May 9, a week earlier than previously announced.
她很兴奋见到他,决定提前一周离开。
She had been so excited to meet him that she had decided to leave Teod a week early.
任何欲将SCP-004-IT用于实验或娱乐目的的人员均需提前一周提交表格申请。
Whomever would like to use SCP-004-IT for tests or recreational purposes has to submit a pre-compiled module, one week in advance.
今年复活节星期日是4月16日,但这一每年最大宗教节日的庆祝活动会提前一周开始。
This year Easter Sunday falls on April 1st but celebrations of the biggest religious festival of the year will begin a week earlier'.
数天之后,返航的最终通知敲定,比原计划提前一周。
A few days later, the final notice of the return flight was finalized one week earlier than originally planned.
政府的纸质支票将于5月9日开始上市,比原先宣布的提前一周。
Bush said paper checks would begin going out on May 9, a week earlier than previously announced.
今天的天气预报非常好,通常提前一周提供熟练的预测,并设计包括极端事件。
Today's weather forecasts are astoundingly good, often producing skilful forecasts up to a week in advance and designed to include extreme events.
今天的天气预报非常好,通常提前一周提供熟练的预测,并设计包括极端事件。
Today's weather forecasts are astoundingly good, often producing skillful forecasts up to a week in advance and designed to include extreme events.
我们通常会提前一周接到喜帖,不过也有些夫妇会很善意地提前一个月发出通知。
We usually receive wedding invitations about a week in advance, but some couples have actually been kind enough to give us a month's warning.
Requests for such tickets should be sent in writing to the Chief of Protocol at least one week in advance.
奥运会期间,北京环保部门将提前一周发布空气质量预报。
Beijing environment officials have vowed to publish air quality forecasts up to a week in advance during the games.
年7月份的第三届会议会期将缩短,比缔约国2007年会议计划安排的时间提前一周结束。
The third 2008 session of the Group in July would be shortened and would end one week earlier than scheduled by the 2007 Meeting of the High Contracting Parties.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt