无法获取 - 翻译成英语

• without access
• is not available
• can't get
• unable to get
• cannot access
• do not get
• inability to obtain
• could not be found
• cannot be obtained
• not be able to access
• was not able to obtain

在 中文 中使用 无法获取 的示例及其翻译为 英语

每个应用都是隔离开的，一个应用无法获取另一个应用的数据。
Each application is securely partitioned and cannot access the other application's data.

虽然直接的阳光照射是维生素D的良好来源，却由于季节变化、活动范围或生活方式，很多人无法获取足够的阳光。
Although direct sunlight exposure is a good source of vitamin D, many people do not get enough sun due to season change or lifestyle.

因此，科索沃将无法获取基金组织在2011年预计将根据备用安排支付的资金。
As a result, Kosovo will not be able to access the IMF funds to be disbursed under the standby arrangement in 2011.

无法获取清洁用水和基本厕所设施，没有良好的卫生习惯，儿童的生存、成长和发展都存在风险。
Without access to clean water and basic toilets, and without good hygiene practices, a child's survival, growth and development are at risk.

在加拿大，每天有150万名儿童挨饿，无法获取营养丰富的食物；.
Across Canada, 1.5 million children go hungry without access to nutritious food every single day;

如果您不这样做，在某些情况下，翻译人员将无法获取图形中锁定的源文本。
If you don't, in some cases the translators won't be able to access the source text locked within the graphics.

玩家账户被冻结，成千上万的美国人无法获取他们的赌资。
Player accounts were frozen, leaving thousands of Americans without access to their funds.

由于人口增长了，但进展不足，因此撒哈拉以南非洲地区无法获取环境卫生设施的人数自1990年以来增加了。
Due to a combination of population growth and slow progress, the number of people in sub-Saharan Africa without access to sanitation has increased since 1990.

无法获取国家服务或无法通过正式或非正式司法捍卫权利的个体很难摆脱贫穷。
Individuals who could not access State services or defend their rights through formal or informal justice found it much harder to escape poverty.

高血压患者往往不喜欢吃蔬菜而无法获取钾。
People with high blood pressure often do not like to eat vegetables and cannot get potassium.

外国投资法》还允许非卡塔尔籍投资者进口其项目所需但通常在当地无法获取的原料。
The law also allows non-Qatari investors to import the required materials that are not available locally for their projects.

玩家账户被冻结，成千上万的美国人无法获取他们的赌资。
Customer accounts were immediately frozen, and thousands of U.S. based players could not access any of the money in their accounts.

当然我们也会帮助您得到那些我们无法获取佣金的车票。
Of course we also help you with getting tickets where we don't get commission.

其它具有重要意义的信息（例如自愈可能性）可能根本无法获取。
Other information that may be of great importance(such as the likelihood of spontaneous recovery) may simply not be available.

在电子邮件程序中，用户可能无法获取新邮件，或者部分邮件正文可能显示错误。
In email programs, the user might not be able to get new mail, or parts of message bodies may show errors.

因此，机器人基本上无法进入网站，因此无法获取电子邮件地址等用户数据以用于广告目的。
As a result, bots are by and large denied access to websites and hence cannot obtain user data, such as e-mail addresses, for advertising purposes.

农村地区缺少教育机会和无法获取知识使该问题永久存在。
Lack of educational opportunities and access to knowledge in rural areas perpetuates the problem.

节纸倡议不会让硬拷贝变得无法获取；相反，它将标志着从默认打印到按需打印服务的转变。
PaperSmart would not eliminate access to hard copies; rather it would mark a shift from printing by default to printing on demand.

一直以来，国内草根NGO几乎无法获取本土资源的支持，它们的资金大多来自国外。
All along, the national grass-roots NGO is almost impossible to obtain the support of local resources, most of their funding are from abroad.

但是氮肥可能过于昂贵，或者无法获取，特别是在发展中国家无法获取。
But nitrogen fertiliser may be too expensive, or not available, particularly in developing countries.