有助于社会 - 翻译成英语

• contributes to social
• helps society
• contributing to social
• contribute to societal

在 中文 中使用 有助于社会 的示例及其翻译为 英语

他指出，增进和保护少数群体权利有助于社会稳定和各民族之间的友好关系。
He noted that the promotion and protection of minority rights would contribute to social stability and friendly relations among nations.

这样一种做法有助于平息社会紧张因素，加强发展中国家人的能力。
Such an approach reduced social tension and strengthened the human capacity of developing countries.

瑞典民主党永远不能，也永远不会提供任何有助于社会的东西。
The Sweden Democrats can never, and will never, offer anything that will help society.

志愿者还有一种社会影响，这种作用难以量化，但它有助于社会稳定和复原，特别是在武装冲突期间。
Volunteers also have a social impact, which is harder to quantify, but which contributes to community stability and recovery, particularly during conflict.

瑞典民主党永远不能，也永远不会提供任何有助于社会的东西。
He also said the Sweden Democrats“can never, and will never, offer anything that will help society.

您可以完全理解，集团相互联系和联系的努力有助于社会。
You can fully understand that the Group's efforts to connect and connect with each other contribute to society.

这些技术将创造经济盈余，这些盈余有助于社会管理劳动力转型。
These technologies will create the economic surpluses that will help societies manage workforce transitions.

充足的住房可以促进家庭融合，有助于社会公平，并加强归宿感、安全感和人类团结感，这些对儿童都非常重要。
Adequate housing fosters family integration, contributes to social equity and strengthens the feeling of belonging, security and human solidarity, all of which are essential for the well-being of children.

第25段进一步说："充足的住房促进家庭融合、有助于社会公平并加强归宿感、安全感和人类团结感，这些对儿童都非常重要。
Paragraph 25 further stated:" Adequate housing fosters family integration, contributes to social equity and strengthens the feeling of belonging, security and human solidarity, which are essential for the well-being of children.

当他们的健康需要得到照顾时，就可以促进他们的社会融合，长期的保健费用就会降低，从而有助于社会稳定和经济发展。
Meeting their health needs also facilitated their social integration and kept down the long-term health costs, thereby contributing to social stability and economic development.

题为"不平等的困境"的联合国出版物指出，"公民身体健康、受过良好教育、充分就业且有社会保障，就有助于社会融合。
The United Nations publication entitled The Inequality Predicament states that" A healthy, well-educated, adequately employed and socially protected citizenry contributes to social cohesion.

丹麦的职业教育和培训体系是一个包容性的体系，它能确保移民和学习能力不佳的人融入社会，从而有助于社会的团结一致。
The Danish Vocational Education and Training System is an inclusive system, ensuring the integration of immigrants and weak learners, and hereby contributing to social cohesion and coherence.

可以认为政治文化的下列三个方面有助于社会发展:(a)使经济政策配合社会目标;(b)加强社会发展的道德基础和(c)使全球化进程多样化。
Three aspects of a political culture may be considered conducive to social development:(a) the subordination of economic policies to social goals,(b) enriching the moral foundation of social progress and(c) diversifying the process of globalization.

这有助于社会的平滑过渡。
This helps to create a smooth transition into the community.

也有助于社会从战争中恢复过来。
It would also help societies to recover from conflict.

不仅对临终病人有所帮助，也有助于社会全体。
In the long run it will not only help the psychiatric patients, it will help society as whole.

足够的啤酒供应可能有助于社会娱乐和通讯的稳定性。
A sufficient beer supply may help with the stability of entertainment and communication in society.”.

足够的啤酒供应可能有助于社会娱乐和通讯的稳定性。
The study said that a sufficient beer supply may help with the stability of entertainment and communication in society.

此举将有助于社会倾听和考虑残疾妇女和女孩的意见。
This will contribute to making the voices of girls and women with disabilities heard and taken into account in society.

普及优质教育会提供长期的、有助于社会包容的社会红利。
Universal access to quality education provides long-lasting social dividends that contribute to social inclusion.