未以文件形式印发 - 翻译成英语

• issued in document form

在 中文 中使用 未以文件形式印发 的示例及其翻译为 英语

参考文件：特别报告员于2005年6月29日传送缔约国的根据第97条的决定(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 29 June 2005(not issued in document form).

特别报告员根据议事规则第97条作出的决定，于2006年11月27日转交缔约国(未以文件形式印发).
Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 27 November 2006(not issued in document form).

特别报告员的关于第97条的决定，2007年10月8日传送缔约国(未以文件形式印发).
Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 8 October 2007(not issued in document form).

参考文件：特别报告员的关于第97条的决定，2008年12月19日传送缔约国(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 19 December 2008(not issued in document form).

特别报告员根据《议事规则》第97号做出的决定，于2009年10月6日转发缔约国，(未以文件形式印发).
Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 6 October 2009(not issued in document form).

特别报告员根据议事规则第97条作出的决定，2009年5月15日转交缔约国(未以文件形式印发).
Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 15 May 2009(not issued in document form).

特别报告员根据规则第92和97条作出的决定，于2009年8月6日转交缔约国(未以文件形式印发).
Special Rapporteur' s decision under rules 92 and 97, transmitted to the State party on 6 August 2009(not issued in document form).

特别报告员根据议事规则第92/97条做出的决定，于2010年5月12日转发缔约国(未以文件形式印发).
Special Rapporteur' s rule 92/97 decision, transmitted to the State party on 12 May 2010(not issued in document form).

参考文件：已于2007年4月24日转交所涉缔约国（未以文件形式印发）.
Document references: Transmitted to the State party on 24 April 2007(not issued in document form).

参考文件：2012年11月19日转呈缔约国(未以文件形式印发).
References: Transmitted to the State party on 19 November 2012(not issued in document form).

参考文件：特别报告员根据议事规则第92和97条作出的决定，于2011年2月1日转交缔约国(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s rules 92 and 97 decision, transmitted to the State party on 1 February 2011(not issued in document form).

参考文件：特别报告员根据《议事规则》第97条作出的决定，2008年4月16日转交缔约国(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 16 April 2008(not issued in document form).

参考文件：特别报告员根据规则第92和97条做出的决定，于2010年6月14日转交缔约国(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s decision under rules 92 and 97, transmitted to the State party on 14 June 2010(not issued in document form).

先前的决定：－1993年6月14日转交缔约国的特别报告员根据议事规则第91条作出的决定(未以文件形式印发).
Prior decisions:- Special Rapporteur' s rule 91 decision, transmitted to the State party on 14 June 1993(not issued in document form).

先前的决定：－特别报告员根据议事规则第91条作出的决定于1995年12月21日转交缔约国(未以文件形式印发).
Prior decisions:- Special Rapporteur' s rule 91 decision transmitted to the State party on 21 December 1995(not issued in document form).

参考文件：特别报告员根据第97条做出的决定，于2012年5月22日发送所涉缔约国(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 22 May 2012(not issued in document form).

参考文件：特别报告员根据议事规则第97条所作的决定，于2008年1月25日转发缔约国(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 25 January 2008(not issued in document form).

参考文件：特别报告员根据议事规则第97条作出的决定，于2010年9月24日转交缔约国(未以文件形式印发).
Document references: Special Rapporteur' s rule 97 decision, transmitted to the State party on 24 September 2010(not issued in a document form).

参考文件：特别报告员关于第92/97条的决定，2004年9月30日转交缔约国(未以文件形式印发)；第1316/2004号来文----2009年3月30日通过的关于可否受理的决定.
Document references: Special Rapporteur' s rule 92/97 decision, transmitted to the State party on 30 September 2004(not issued in document form); communication No. 1316/2004- decision of admissibility adopted on 30 March 2009.

年8月28日转交缔约国(未以文件形式印发).
Transmitted to the State party on 28 August 2008(not issued in document form).