次展览 - 翻译成英语

• exhibition
• exhibitions

在 中文 中使用 次展览 的示例及其翻译为 英语

是次展览为艺术家对时间和变革概念探索的延续。
This exhibition is a continuation of the artist's ongoing exploration into concepts of time and transformation.

作品作者的资格是次展览给予了展览cataloque文稿的副本。
Authors of works that qualify for the exhibition are given a presentation copy of the exhibition catalogue.

然而，这次展览不是一个哗众取宠的地方，正如Pollard所说：“总的来说它非常有尊严。
However, the exhibition wasn't a place for grandstanding, as Pollard explains:"Overall it was very dignified.

此外，这次展览将推动哈萨克斯坦的科技发展和经济的现代化。
It was also pointed out that the Exhibition would give impetus to the development of science and technology and would promote economic modernization in Kazakhstan.

这次展览由RondallReynoso在研究生神学联合图书馆策划，从6月19日持续到9月21日。
The exhibition was curated by Rondall Reynoso in the Graduate Theological Union library and ran from June 19 through September 21.

总共举行了86次会议和圆桌会议讨论、178次培训研讨会、415次讲座和辩论、15次竞赛和4次展览。
A total of 86 conferences and round-table discussions, 178 training seminars, 415 lectures and debates, 15 competitions and 4 exhibits were held.

历史和非裔美国人研究教授霍洛韦(Holloway)把这次展览总结为“宏伟、美丽、令人印象深刻，也很重要”。
Holloway, a professor of history and African American studies, summed up the exhibition as“magnificent, beautiful, impressive and also important.”.

这次展览的主题主要是根据芝加哥的座右铭「UrbsinHorto」而定的，其意思为「在城市的花园」，它也参照了于2003年在芝加哥植物园举行的展览。
The exhibition was a thematic reference to the Chicago motto,"Urbs in Horto", which means city in a garden, and was a modern adaptation of a 2003 exhibition at the Chicago Botanic Garden.

通过这次展览，参观者增强了他们对测图科学不断变化的状况的了解，这促进了摄影测量、遥感、地理信息系统和支持性技术的应用。
Through the exhibition, participants improved their understanding of the constant state of change in the mapping sciences, which promote applications of photogrammetry, remote sensing, GIS and supporting technologies.

但是今天，在经历了这次展览之后，我立即联系了我们的大学，为我们的图书馆订购了《黄金商队》目录。
But today after experiencing this exhibition, I immediately contacted our university to order copies of the‘Caravans of Gold' catalogue for our library.”.

通过这次展览，日本增进了对使用核武器所造成的可怕灾难的了解，进一步深化了对整个国际社会加强裁军努力的必要性的认识。
Through the exhibition, Japan has been promoting understanding of the terrible devastation caused by the use of nuclear weapons and further deepening recognition of the necessity of strengthened disarmament efforts by the entire international community.

这次展览名为“挑战:日本皮肤”，将于10月21日举行，这是PGA巡回赛在日本的首次官方活动。
The exhibition is called"The Challenge: Japan Skins," and it will be played Oct. 21 leading into the PGA Tour's first official event in….

这次展览生动地展现了一个时代，在这个时代，艺术家们致力于回应动荡的时代，公开质疑美国公民生活中的核心问题。
The exhibition makes vivid an era in which artists endeavored to respond to the turbulent times and openly questioned issues central to American civic life.

这次展览目前在宾夕法尼亚州费城的富兰克林研究所(FranklinInstitute)持续到9月11日，展出了300多件漫威过去和现在的作品。
The exhibition, currently extending its run through September 11 at The Franklin Institute in Philadelphia, PA, showcases more than 300 artifacts from Marvel's past and present.

这次展览题为"UNEARTH"，展示了介绍联合国组织70年工作的历史性照片、宣传画、录音资料、和电影及录像。
The exhibition, entitled" UNEARTH", showcased selected historical photos, posters, audio recordings and films and videos portraying the work of the Organization over seven decades.

我希望，这次展览与在会议框架内举行的小组讨论将是促进保护地球气候的一步。
It is my hope that the exhibition, along with discussion panels within the framework of the Conference, will be a step towards the protection of the Earth' s climate.

这次展览已经在中国大陆3个城市巡回演出过，它的目的是要唤起人们对利玛窦对中国科学文化所做的贡献的认识。
The exhibition, which has already toured three cities in the mainland, is aimed at raising awareness of Ricci's scientific and cultural contributions to China.

在年会期间，非政府组织共举办了4次圆桌会议、超过55次研讨会和54次展览，包括一个青年千年发展目标村。
The conference featured four round tables, more than 55 workshops and 54 exhibits organized by non-governmental organizations, including a Youth Millennium Development Goals Village.

次展览和以往。
Coming Exhibitions and Previous.

抓住这次展览的机会。
Last chance to catch this exhibition.