欧洲联盟坚决支持 - 翻译成英语

• european union strongly supported
• european union firmly supports
• european union strongly supports

在 中文 中使用 欧洲联盟坚决支持 的示例及其翻译为 英语

欧洲联盟坚决支持继续对话，希望通过此种对话开始严肃谈判，达成双方同意的有关西藏的和平与可持续的解决。
The European Union strongly supports the continuation of dialogue which it hopes will bring about serious negotiations leading to a peaceful and sustainable solution for Tibet that both sides agree upon.

欧洲联盟坚决支持通过《联合国禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》任择议定书草案。
The European Union strongly supports the adoption of the draft optional protocol to the United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment.

欧洲联盟坚决支持迅速完成多哈发展回合的贸易谈判，使欧盟早日与非洲、加勒比和太平洋（非加太）国家缔结目标远大且具有扶贫性质的经济伙伴关系协定。
The European Union strongly supports a rapid, ambitious and pro-poor completion of the Doha Development Round and EU-African, Caribbean and Pacific(ACP) economic partnership agreements.

欧洲联盟坚决支持有关加强发展中国家发言权的议程，并且我们认为，在这一问题上取得进展是非常重要的。
The European Union is a strong supporter of the agenda regarding strengthening the voice of developing countries, and we believe that it is very important that progress be made on that issue.

因此，欧洲联盟坚决支持秘书长努力将人权纳入联合国所有活动。
The European Union therefore strongly supports the efforts of the Secretary-General to integrate human rights into all United Nations activities.

她重申，欧洲联盟坚决支持在马德里和奥斯陆协议的基础上，在中东建立公正、持久和全面和平。
She reiterated the European Union's firm commitment to a just, lasting and comprehensive settlement in the Middle East based on the Madrid and Oslo Accords.

欧洲联盟坚决支持任务审查问题非正式特设工作组的工作，并继续充分致力于加强和振兴联合国的进程。
The European Union is committed to the work of the ad hoc informal working group on mandate review and remains fully dedicated to the process of strengthening and renewing the Organization.

法国坚决支持欧洲联盟日益增加这个领域的承诺。
France strongly supports the growing commitment of the European Union in this area.

欧洲联盟一贯坚决支持技术合作方案，并且是该方案的主要捐助者之一。
The European Union has always been a strong supporter of the technical cooperation programme, to which it is one of the main contributors.

在此方面，欧洲联盟还坚决支持批准国家特别代表的工作，该代表目前正在访问若干附件2国家，以促进普遍加入《全面禁试条约》。
In that context, the European Union also strongly supports the work of the Special Representative of the ratifying States, who is visiting several of the Annex 2 countries to promote universal adherence to the CTBT.

欧洲联盟坚决支持目前正在进行之中的若干重要进程。
The European Union strongly supported a number of important processes currently under way.

欧洲联盟坚决支持联合国的预防冲突和冲突后活动。
The European Union strongly supported the conflict-prevention and post-conflict activities of the United Nations.

欧洲联盟坚决支持这种改革，并将继续这样做。
The European Union strongly supports such reform and will continue to do so.

欧洲联盟坚决支持两个法庭的重要工作。
The European Union strongly supported the important work of the two Tribunals.

欧洲联盟坚决支持贸易援助计划等倡议。
The European Union strongly supports such initiatives as Aid for Trade.

欧洲联盟坚决支持联合国维持和平特派团。
The European Union strongly supported United Nations peacekeeping missions.

欧洲联盟坚决支持欧洲委员会青年人权教育方案。
The European Union strongly supports the Human Rights Education Youth Programme of the Council of Europe.

同样，欧洲联盟坚决支持巴勒斯坦人为在2004年尽早举行选举而努力。
Likewise, the European Union strongly supported the Palestinians in their efforts to hold elections as early as possible in 2004.

欧洲联盟坚决支持已经有147个国家加入的《渥太华地雷问题的公约》。该公约的普遍加入很关键。
The European Union strongly supported the Ottawa Convention on Landmines, to which 147 States had acceded; its universalization was essential.

最后我想说，欧洲联盟坚决支持六主席为实现这一目标而做出的所有努力。
Finally, I wish to say that the European Union firmly supports all the efforts the P-6 may undertake to achieve this goal.