死亡笔记 - 翻译成英语

• death note

在 中文 中使用 死亡笔记 的示例及其翻译为 英语

死神拥有死亡笔记，名字被写在这本笔记上的人就会死。
The book is called a Death Note, and whoever's name is written in it will die.

该系列的导演是《死亡笔记》的核心动画师HiroshiKugimiya（英语：HiroshiKugimiya），并由旭Production出品。
The series is directed by Hiroshi Kugimiya, the key animator of Death Note, and is a produced by Asahi Production.

上一篇：死亡笔记，假如给你一本写下谁的名字谁就会死.
The book is called a Death Note, and whoever's name is written in it will die.

要是死亡笔记被盗或遗失，490日内未能寻回时，便会失去持有权。
If you lose the Death Note or have it stolen, you will lose its ownership unless you retrieve it within 490 days.

年后，镜太郎长大成人，始终保存着第一本笔记，并将死亡笔记的故事作为小说发表。
Years later, mirror Tairo grown up, always keep the first notes, and the story of the death note as a novel published.

该系列剧将由查理·帕拉伯尼得斯和维拉斯·帕拉伯尼得斯（《惊天战神》，《死亡笔记》）制作，他们将担任创作者、编剧和执行制片人。
The series hails from Charley and Vlas Parlapanides(Immortals, Death Note), who will serve as creators, writers and executive producers.

L《死亡笔记》.
I from Death Note.

死亡笔记》L.
Traces of Death I.

死亡笔记DeathNote.
Responses to Death Note.

没错,它就是《死亡笔记》。!
I mean, this is Death Note!

死亡笔记：继承L的人.
Death Note: Successors of I.

这样，死亡笔记一共就有四本了。
There are four death records.

带来的死亡笔记遭到火烧，人类不能再使用时。
When the Death Note which has been brought in is destroyed, like burned, and cannot be used by humans anymore.

死神不可以直接将死亡笔记交予人类单位未满6岁的小孩。
The god of death must not hand the Death Note directly to a child under 6 years of age based on the human calendar.

这不是死亡笔记哦…….
This isn't the Death Note….

但是，这显然不是《死亡笔记》最核心的点。
However, gore is clearly not the key element of Death Note.

死亡笔记：继承L的人.
Death Note: Successor to I.

死亡笔记》（8月25日）.
Death Note(August 25th).

点击下面播放死亡笔记2：最后的名字.
It is set after the events of Death Note 2: The Last Name.

死亡笔记的续集什么时候出来?
When is Death Note coming out?