没有发生任何事件 - 翻译成英语

• without incident
• took place without incident

在 中文 中使用 没有发生任何事件 的示例及其翻译为 英语

此外,自伊朗政府提出指控以来,没有发生任何事件;
Furthermore, there have not been any incidents since the complaint of the Iranian Government was lodged;

不过，虽然出现了攻击乔哈尔的口头威胁，但没有发生任何事件。
However, despite verbal threats to attack Jawhar, there were no incidents.

之后一切恢复平静，直到2006年2月26日星期日上午之前，没有发生任何事件。
After that, all was calm and no incident was reported until the morning of Sunday, 26 February.

对阿塞拜疆和亚美尼亚军队的联络线进行的最新监测已经过去，没有发生任何事件。
The next ceasefire monitoring exercise on the contact line of Azerbaijani and Armenian troops ended with no incident.

月28日，卡比拉总统在金沙萨向大约15000名支持者发表讲话，据报道没有发生任何事件。
On 28 July, President Kabila addressed some 15,000 supporters in Kinshasa and no incidents were reported.

本报告所述期间，格鲁吉亚与阿布哈兹双方之间没有发生任何事件。
During the period under review no incident took place between the Georgian and Abkhaz sides.

在过去12个月里，粮食署包租的23艘船运载了353657多吨人道主义援助物资，在"阿塔兰特"行动的保护下航行，没有发生任何事件。
During the past 12 months, 23 WFP chartered vessels carrying over 353,657 tons of humanitarian aid sailed under Atalanta protection without incident.

月2日，AliaksandrMilinkevich经明斯克市举行的白俄罗斯民主力量大会选举成为白俄罗斯政治反对派的唯一候选人。没有发生任何事件。
On 2 October, Aliaksandr Milinkevich was nominated as the single candidate of the political opposition in Belarus, elected by the Congress of Democratic Forces of Belarus held in Minsk, without incidents.

在帝力,警察对示威者保持克制,因而没有发生任何事件;但是,6月29日在包考则有一名示威者遭枪死,六名受伤。
In Dili, the police showed some restraint with demonstrators and no incidents occurred but, in Baucau, on 29 June, a demonstrator was shot dead and six were wounded.

据报在中非共和国发生了22起事件，刚果民主共和国71起，但南苏丹在2012年没有发生任何事件的报告。
Whereas 22 incidents were reported in the Central African Republic and 71 incidents in the Democratic Republic of the Congo, no incidents were reported in South Sudan in 2012.

这一仪式进行顺利，没有发生任何事件。
The rededication passed without incident.

抗议者被安全人员带到后台，没有发生任何事件。
The protester was taken backstage by security personnel without incident.

这两个集会都是和平举行的，没有发生任何事件。
Both gatherings were peaceful and ended without incident.

该运动的自愿阶段在进行过程中没有发生任何事件。
The voluntary phase of the campaign has proceeded without incident.

葬礼于8月19日举行，葬礼期间没有发生任何事件。
The funeral was held on 19 August without incident; the UNMIK investigation continues.

结果，在2008年和2009年事件大大减少；2010年没有发生任何事件。
Incidents reduced significantly in 2008 and 2009, and in 2010 no incidents were recorded.

竞选期间没有发生任何重大事件。
The electoral campaign took place without any major incidents.

然后这些人离开现场，没有再发生任何事件。
The individuals then left the area without further incident.

投票时没有发生任何安全事件，无需驻科部队干预。
The vote took place without any security incidents, and no intervention by KFOR was required.

大约1万人参加了游行，其间没有发生任何重大事件。
Some 10,000 people participated in the event, which took place without any serious incidents.