版将 - 翻译成英语

• version will
• edition will

在 中文 中使用 版将 的示例及其翻译为 英语

Windows8.1EnterpriseRTM版将于本月底提供给MSDN和TechNet订阅用户。
The Windows 8.1 RTM Enterprise edition will be available through MSDN and TechNet for businesses later this month.

该工具包目前正在测试，测试版将在2014年中期可以获得。
The toolkit is currently being tested and a pilot version will be available by mid-2014.

收藏版和标准版将于今年8月在PC和PS4上发布。
A collector's edition and standard edition will be released this August on PC and PS4.

年更安全的海洋摘要可在WEB-印刷版将分发给行业利益相关者。
The Safer Seas Digest 2017 is publicly available online at WEB- a print version will be distributed to industry stakeholders.

年版将吸引1,300多家参展商和80,000名与会者，使其成为迄今为止规模最大的ISE。
The 2019 edition will showcase over 1 300 exhibitions and 80 000 attendees, making it the biggest ISE so far.

保持知识产权，报告的英文即将由布鲁金斯学会出版社出版、中文版将由北京大学出版社出版。
The English-language version of the report will be published by Brookings Institution Press and the Chinese-language version will be published by Peking University Press.

作为600件限量编号系列，探戈300鲍勃·马利限量版将于2017年12月上市。
Produced as a 600 piece limited, numbered series, the tango 300 Bob Marley Limited edition will be available from December 2017.

LAYTON的神秘之旅：Katrielle和百万富翁的阴谋-豪华版将于11月8日上市。
Layton's Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires' Conspiracy- Deluxe Edition will be available on Switch on 8th November.

LAYTON的神秘之旅：Katrielle和百万富翁的阴谋-豪华版将于11月8日推出。
Layton's Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires' Conspiracy- Deluxe Edition will be released on November 8.

同时，按照蔚来此前公布的计划，限量6000台的首发纪念版将于下月开始批量交付。
Meanwhile, under its previously announced plans, a limited number of 6,000 units of the first commemorative edition will be delivered in bulk starting next month.

继30年前最后一次修订之后，其全面更新和修订版将于2017年3月23日世界气象日推出。
After the last revision 30 years ago, a fully updated and revised edition will now be launched for World Meteorological Day on 23 March 2017.

Windows10企业版和Windows10教育版将免费获得一年的附加服务。
Windows 10 Enterprise and Windows 10 Education editions will receive one year of additional servicing at no cost.

无论是标准和豪华版将包括钢史诗田径运动员（Hans原写生）时钟在超过28分钟。
Both the standard and deluxe editions will include the epic track Man of Steel(Hans Original Sketchbook) which clocks in at over 28 minutes long.

交存通知将只提供电子版本，印刷版将于2010年4月1日星期四终止。
Depositary Notifications(CNs) will be available electronically only and the print versions will be discontinued as of Thursday, 1 April 2010.

年集团百年华诞之际，第50版将以18国语言印制，其印刷量将达110万册。
In the centenary year 2019, the 50th issue will be published in 18 different languages, with a print run of 1.1 million copies.

WWE2K18》豪华版将于10月13日登陆北美地区。
WWE 2K18 Deluxe Edition will be released on the 13th of October in the North American region.

Hotpress华为E5786黑色版将于2014年5月在欧洲部分市场、澳大利亚，俄罗斯和中东地区商用。
Huawei E5786 black version is expected available in May this year in the commercial market, such as Europe, Australia, Russia and the Middle East.

年版将吸引1,300多家参展商和80,000名与会者，使其成为迄今为止规模最大的ISE。
The 2019 edition is expected to attract over 1,300 exhibitors and 80,000 attendees, making it the biggest ISE so far.

怪物猎人XX》Switch版将于2017年8月25日登陆日本。
Monster Hunter XX will be launched on the Switch on the 25th of August 2017.

Eurogamer引用多个业内消息源报导，《侠盗猎车V》PC版将于2014年第一季度发布。
Eurogamer reports that, according to“multiple industry sources,” GTA V will be released for the PC sometime in the first quarter of 2014.