在 中文 中使用 的一个案例 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据产品标准限制进口可能造成重大损失的另一个案例有关孟加拉国的虾产业。
Another example of the significant losses that can result from import restrictions based on product standards is that relevant to the shrimp industry in Bangladesh.赵晋平在上述会议上提供的一个案例，或可以对中国企业抓住此种机遇的困难做一个注脚。
A case provided by Zhao Jinping at the above meeting may give a footnote to the difficulty of Chinese enterprises in seizing this opportunity.在最近的一个案例中，研究人员发现哮喘病史可以降低患者肺炎死亡的风险。
In one recent case, researchers discovered that a history of asthma decreases a patient's risk of mortality from pneumonia.有效的IT资产管理的重要性的一个案例就是2017年5月的Wannacry勒索软件攻击事件。
One example of the importance of effective IT asset management is the Wannacry ransomware attack in May 2017.人们不应该将经济领域或其他领域的每一个案例都解释为政治，”他说。
One should not interpret every case in the economic sphere, or other spheres, as political," he says.如果他们确实是被逮捕了，那么这是中国政府开展行动试图在香港压制异议的又一个案例。
If they have indeed been arrested, then this is another example of the Chinese Government's campaign to try to silence dissent in Hong Kong.在最近的一个案例中，Twitter用户已经开始称新党“PermitPatty”.
In this most recent case, Twitter users have taken to calling the new party crasher“Permit Patty.”.然而，这种排毒行动是非科学营养学家看到某种东西的医疗用途并误解其应用的另一个案例。
However, this detoxifying action is another case of the non-scientific nutritionists seeing the medical use for something and misinterpreting its application.”.但是，其中一个国家报告了在一项特别安排基础上实行这种移交的一个案例。
However, one of these States reported a case of such transfer taking place on the basis of an ad hoc arrangement.问：这是医疗保健领域的一场根本变革，还是仅仅是改善现行实务的一个案例？?
Q: Are we talking about a fundamental revolution in healthcare, or is it just a case of improving current practices?最近的事件意味着这是一个更加紧迫的优先事项，这是我们向以色列政府和华盛顿提出的一个案例。
Recent events mean this is an even more urgent priority and that's a case we are putting to the Israeli Government and in Washington.但对德哈耶和其他互联网专家来说，这似乎正是他们需要证明的一个案例。
But to Dehaye and other experts of the internet, it seemed like exactly what he needed to prove a case.四年前，我在大会上提到格鲁吉亚就是检测民主过渡各种现代挑战的一个案例。
Four years ago, I spoke at this Assembly about Georgia being a test case for the modern challenges of democratic transition.年四川省的一个案例中，一家电信公司的官员李向东与妻子离婚，把妻子送到加拿大。
In one case 推动这些改变的重要的一个案例，是1965年的斐济印裔NancyPrasad。
One of 凌晨的一个案例是珍贵的,没有人比你自己更清楚。
For the early hours of a case are the precious ones, as no man knows better than your own self.还必须指出发生在这一时期的一个案例，它被认为是维护妇女公民权利的积极先例。
We should also draw attention to a case which arose during the reporting period that is considered 我们已经看到AlphaGo作为深度学习的一个案例被各种吹捧。
在EAO，质量不仅是我们个人产品的一个案例，而且也是整个价值创造的过程。
At EAO, quality is a case not only of our individual products but also the entire value-creation process.具有代表性的一个案例是12岁的玛丽亚(为保护个人身份所使用的假名)。
The case of 12-year-old Maria(a pseudonym to preserve 
