的任期将 - 翻译成英语

• term will
• will expire
• terms of office will expire
• term would
• will serve
• terms will
• tenure will
• term expires
• term is set

在 中文 中使用 的任期将 的示例及其翻译为 英语

我认为奥巴马总统的第二任期将比其第一任期容易一些。
I think President Obama's second term will be easier than his first term..

包括主席在内的其余17位委员会成员的任期将于2013年9月30日结束。
The terms of office of the remaining 17 members of the Committee, including the Chair, will expire on 30 September 2013.

帕塔塞总统的新任期将在宣誓就职后开始,宣誓就职的时间预计为10月17日。
President Patassé' s new term will start when he is sworn in, which is expected to take place on 17 October.

为期六年的任期将使反腐倡导者继续入狱，直到2018年的下一次总统大选之后.
A six-year term would keep the anti-corruption campaigner in prison until after the next presidential election, scheduled for 2018.

注：专家组所有成员的任期将于2006年底截止。
Note: The term for all members will expire at the end of 2006.

他们的任期将在2012年11月举行下次选举时届满。
Their terms of office will expire in November 2012, when the next elections are due to be held.

其中一个空缺席位的任期将于2008年12月31日届满,而另一个空缺席位的任期将于2009年12月31日届满。
One term will expire on 31 December 2008 and the other on 31 December 2009.

Girardin先生在专家组的任期将是MunguídeAguilar女士的余下的成员任期，也就是于2003年底截止。
Mr. Girardin will serve on the EGTT for the remaining period of the membership of Ms. Munguí de Aguilar, i.e. until the end of 2003.

我已获知，她的任期将自2005年7月15日起，至2010年7月14日止。
I have been informed that her term would commence on 15 July 2005 and would end on 14 July 2010.

根据第1540(2004)号决议的规定，该决议所设委员会的任期将于2006年4月28日结束。
The mandate of the 1540(2004) Committee will expire on 28 April 2006.

这些被任命的成员任期将从2003年1月1日起，为期三年。
The members so appointed will serve for a period of three years beginning on 1 January 2003.

为争议法庭的三个地点各分配了一名审案法官，他们的任期将在2010年6月30日结束。
One ad litem judge has been allocated to each of the three seats of the Tribunal and their terms of office will expire on 30 June 2010.

前参议员罗梅罗·德尚（RomeroDeschamps）光速赛车开奖自1993年以来一直领导着强大的石油工人工会，他的现任任期将于2024年结束。
Romero Deschamps has led the powerful oil workers union since 1993 and his current term is set to end in 2024.

其中三个空缺席位的任期将于2011年12月31日届满,而另一个空缺席位的任期将于2012年12月31日届满。
Three terms will expire on 31 December 2011 and one term on 31 December 2012.

联合国叙利亚监督团的任期将在7月20日结束。
The mandate for the UN's observer mission to Syria expires on 20 July.

他们的任期将在2012年11月届满，届时将举行下次选举。
Their terms of office will expire in November 2012, when the next elections are due to be held.

届时他们在理事会的任期将达到6年，因此不能再获提名。
They will have served on the Board for six years and are not eligible for renomination.

它指出，咨询机构成员的任期将延续到在理事会主席主持下召开理事会下届会议为止。
It noted that the members of the Advisory Body would serve until the next regular session of the Board under the chairmanship of the President of the Board.

他长达一年的任期将成为罗马历史上最受赞誉和最有影响力的。
His year-long aedileship would become the most lauded and influential in Roman history.

他们的任期将从2009年12月开始，2012年6月结束。
Their terms of office would commence in December 2009 and expire in June 2012.