的组织单位 - 翻译成英语

• organizational unit
• organisational units
• organizational units

在 中文 中使用 的组织单位 的示例及其翻译为 英语

西亚经社会应该确定哪些现有的"司属小组"必须重设为稳定的组织单位，哪些小组应该继续作为小组存在。
ESCWA should determine which current" divisional teams" must be re-established as stable organizational units and which ones should continue as teams.

总务科通过合并科内的组织单位和简化工作程序实现了这一减员目标。
General Services achieved this reduction through the consolidation of organizational units within the section and the streamlining of procedures.

家庭仍然是社会的核心组织单位，但是得到了重新界定，尤其是在艾滋病毒和艾滋病蔓延的情况下。
Family remains the core group unit of society but has been redefined especially in light of the HIV and AIDS epidemic.

灵活的组织单位是：培训处、文献和信息处以及司法和行政处。
The flexible organic units are the Training Division, the Documentation and Information Division and the Juridical and Administrative Division.

在第32款下提议为由方案预算供资的各组织单位编列估计所需资源36149400美元。
The estimated requirements for the organizational units financed from the programme budget in the amount of $36,149,400 are proposed under section 32.

应当通过从开展风险评估工作的组织单位的高级经理和工作人员处收集信息来确认潜在事件。
Potential events should be identified by collecting information from senior managers and staff members in the organizational unit that is conducting the risk assessment.

生物群系(Biome)是较大的组织单位，主要根据植被的结构和组成对地球生态系统的区域进行分类。
Biomes are larger units of organization that categorize regions of the Earth's ecosystems, mainly according to the structure and composition of vegetation.

独立于生产的组织单位，同时履行质量保证和质量控制职责。
An organizational unit independent of production that fulfills both quality assurance and quality control responsibilities.

这也是一种社会政治制度的基本组织单位，它是古代社会的基础”。
It was also the unit of organization of a social and governmental system, the fundamental basis of ancient society.

由于这是大学的组织单位Atlântica，管理属于各自的创始机构，EIA.
Given that it was an organic unit of the Atlântica University, the administration belonged to the respective institution, EIA.

教会律师认为，法律体系的基本组织单位是个人（即“人”(soul)）。
Canon lawyers assumed that the basic organising unit of the legal system was the individual(or“soul”).

临时报告表明，许多联合国的组织单位在不同程度上对此工作作出贡献。
The interim report shows that a large number of organizational units of the United Nations are contributing to this work to one extent or another.

方案支助：以发展、制定、执行和评价难民署方案为主要职能的组织单位中的职位。
Programme Support(PS): posts in organizational units whose primary function is the development, formulation, delivery and evaluation of the UNHCR' s programmes.

因此，已将其活动涉及一个以上次级方案的各组织单位归在本标题下。
Accordingly, the organizational units whose activities fall under more than one subprogramme have been grouped together under the present heading.

其主要职能是设计、拟订和评价环境署方案的组织单位所履行的职能。
The function performed by organizational units whose primary functions are the development, formulation and evaluation of UNEP programmes.

拟议的调动将确保这些职能的性质对员额所调往的组织单位的工作具有补充作用。
The proposed movements will ensure that the nature of the functions are complementary to the work of the organizational units to which the posts are redeployed.

管理和行政"是指主要职能为维持人口基金的身份、领导和正常运作的组织单位。
(i)" management and administration" shall mean the activities of the organizational units whose primary function is the maintenance of the identity, direction and well-being of UNFPA.

NOC表示国家奥委会，是国家或地区的组织单位。
NOC stands for National Olympic Committees, which is the organizational unit for a country or region.

我们有还是有很大的希望，我们可以发挥我们的作用，与一般的动作协调的组织单位。
We had still a great hope we could play our part as an organised unit coordinated with a general action.

分阶段办法也应该提前认定愿意"支持这项事业"的组织单位。
The phased approach should identify in advance the organizational units that are willing to" champion the cause".