目前而言 - 翻译成英语

• for now

在 中文 中使用 目前而言 的示例及其翻译为 英语

但这需要时日--就目前而言，它主要是面向外国投资者的一个项目。
But it will take time- and for now, it's mainly a project for foreign investors.

这就是我的故事，就目前而言，我一直坚持下去。
That's my story… and for now I am sticking to it.

就目前而言，我们仍然低于大都会地区的平均水平。
But for now, we are still below average in the metro region.”.

就目前而言，在可预见的未来，它是迄今为止最大的网站开发平台，约占所有网站的25％。
For now, and the foreseeable future, it is by far the largest website development platform, powering an estimated 25% of all websites.

就目前而言，这些企业集团并不是为了短期利润而进入这个行业的。
These conglomerates, as for now, are not in the sector for short-term profits.

就目前而言，此时此刻，云计算平台优势是最大的。
And for now, at this point in time, this is where cloud computing platforms confer the greatest advantage.

至少就目前而言，在这个体系中，许多人甚至很难设想一个不围绕着他们的货币体系。
And, for now at least, it's hard for many in that system to even conceive of a monetary system that doesn't revolve around them.

就目前而言，自动驾驶是人工智能在汽车领域的一大重要应用，世界汽车巨头都在进行自动驾驶技术的研发。
For now, automatic driving is an important application of artificial intelligence in the automotive field. The world's auto giants are all engaged in research and development of automatic driving technology.

或许有一天，区块链通过可编程经济和智能合同来重新定义经济和产业，但就目前而言，这项技术尚不成熟。
Blockchain might one day redefine economies and industries via the programmable economy and use of smart contracts, but for now, the technology is immature.

就目前而言，只需将有关索赔通知和丧失援引责任的权利这两条规定扩大适用于非受害国或非受害国际组织即可。
For the present purposes, it is sufficient to extend to non-injured States or international organizations the applicability of the two provisions concerning notice of claims and the loss of the right to invoke responsibility.

但采取行动的主要责任在于各个国家，就目前而言，是那些对大气层二氧化碳积累承担主要责任的国家。
But the primary responsibility for action rests with individual States- and for now, that means those that have been largely responsible for the accumulation of carbon dioxide in the atmosphere.

但就目前而言，我需要预约。
But for now, I have an appointment.

至少就目前而言，华尔街正在?
At least for now, Wall Street is celebrating?

Netflix北美目前表现不错-就目前而言.
Netflix North America is doing just fine-- for now.

但就目前而言，他们没有任何计划。
But for now, they have no plans.

就目前而言，暴力似乎会持续下去。
For now, the violence appears likely to continue.

就目前而言,我谢谢你的时间。
For now, I will thank you for your time.

就目前而言,让我们只是说。
For now, let's just say this.

就目前而言,这一决定被推迟。
For now, that decision has been postponed.

就目前而言,让我们开始吧…….
For now though, let's begin with….