在 中文 中使用 短信服务 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，第一个商业手机短信服务上线，短字符能用于短信文本营销。
In 2003, the first commercial mobile SMS service launches and short codes were introduced for use with text message marketing.您需要设置一些电子邮件服务或收发短信服务，获取新闻的第一。
You must put in place some email Facebook凭借其新的评论功能、日记、短信服务和即将推出的融资工具--正在努力占据西方的这个应用空间。
Facebook- with its new review features, diary, SMS service and forthcoming fundraising facility- is working hard to occupy this space in the West.Okundji写信给电信提供商，命令他们在下午6点之前暂停互联网和短信服务.
Okundji wrote a letter to telecom providers ordering them to suspend internet and texting services by 6 p.m.周六当局下令所有互联网和短信服务被切断，直至另行通知.
Authorities on Saturday ordered all internet and SMS services cut until further notice.从计费的角度来看，这种机制类似于短信服务-收费是直接通过用户电话账单的形式收取。
From a financial point of view, this mechanism is similar to the Premium rate SMS service- charge is directly applied to users' phone bills.您需要设置一些电子邮件服务或收发短信服务，获取新闻的第一。
You should set up some email 一旦这样的信息被上传，C&C服务器可自动订阅昂贵的短信服务，使得受害者蒙受损失。
Once such information is uploaded, the C&C server automatically processes a premium SMS service subscription, which can cost the victim money.短信服务跟应用程序GiftedMom让喀麦隆各地的城市妇女能得到免费的医生倡导。
Gifted Mom, a text-messaging service and app, gives women in out-of-the way rural communities across Cameroon free health advice from doctors.增值服务，包括短信服务或短信，以及多媒体信息服务;和保险服务。
Value-added 除了基本导航服务(RNSS)之外，这颗卫星还将提供短信服务(RDSS)和卫星增强型服务(SBAS)。
Besides providing basic navigation services(RNSS), it also provides short message services(RDSS) and satellite-based enhancement services(SBAS).在许多国家/地区，人们通常只依赖一两个短信服务。
In many countries, people often rely on only one or two text messaging services.肯尼亚手机营业商Safaricom将向农民提供短信服务，以便农民直接从肯尼亚农业商品交易所获取最新市场商品信息。
Safaricom, the Kenyan mobile phone operator, provides a text message service for farmers to access updates on commodities in markets direct from the Kenya agricultural commodity exchange.有一段时间推特上前10常被链接的网页，全球短信服务，有9个链接都是关于地震的。
For a while there the top 10 most clicked links on Twitter, the global short messaging service-- nine of the top 10 links were about the quake.短信服务可以被归入P2P（人到人）短信服务，它可让两名移动用户交换信息。
SMS can be classified into person-to-person(P2P) SMS, where two mobile subscribers exchange messages.包括Facebook、谷歌和短信服务Line在内的公司已同意更严格地监管它们的平台。
Companies including Facebook, Google and the messaging service Line have agreed to police their platforms more stringently.我们喜欢短信服务这个方面以及你如何在任何地方即时更新与接收信息。
We liked the SMS aspect, and how you could update from anywhere and receive from anywhere.在多个成熟市场，传统短信服务的使用频率仍高于IP消息发送，包括法国和美国.
Traditional SMS remains in more frequent use than IP messaging in several mature markets, including France and the United States.据路透社报道，该短信服务受影响的主要是巴西和北欧。
According to Reuters, the messaging service was affected mostly in Brazil and northern Europe.他们也对其用户通过聊天客户端和短信服务来讨论或组织的任何东西负有法律责任。
They are also legally responsible for everything their users discuss or organize through chat clients and messaging services.
