研究和开发活动 - 翻译成英语

经过两年广泛的研究和开发活动，新技术将在本月开始现场试验。

Following two years of extensive research and development activity, the new technology began field trials last month.

研究和开发活动，包括联合研究、开发、设计和演示.

Research and development activities, including joint research, development, design, and demonstration;

我们必须改变大学的体系，从砍掉我们国家的一些边缘的研究和开发活动开始。

We have to place the university system at the cutting edge of the research and development activities in the country.

这些都可以归功于研究和开发活动，以及对来自监管机构的批评的改进。

These can be credited to research and development exercises, born out of criticisms such as seen from regulatory agencies.

美洲地区的厂商都重视研究和开发活动，通过先进技术来促进运营效率。

The players in the Americas region are emphasizing on research and development activities, to facilitate operational efficiency through advanced technologies.

我们的大量研究和开发活动专注于将主宰下一代及更远未来汽车的应用。

Our research and development activities are already intensely focused on the applications that will become commonplace in the next generation of vehicles, and beyond.

岁的总经理宋晓兵（KevinSong）说，当今中国的研究和开发活动具有真正的活力。

Kevin Song, the 39-year-old general manager, says research and development activity in China today has real energy.

这一计划的目标是在与马来西亚政府的目标线，以推动产业的研究和开发活动。

The objective of this programme is in line with the Malaysian government's aim to spur industrial research and development activities.

原告许可分配给它的发明,并将所得资金再投资于其研究和开发活动。

The plaintiff licenses the inventions assigned to it and reinvests the proceeds into its research and development activities.

科学与工程研究理事会的学校计划鼓励青年科学家从事具有挑战性的研究和开发活动。

A scheme of SERC Schools encourages Young Scientists to take up challenging research and development activities.

在过去的一年里，联合王国的一些组织开展了各种研究和开发活动，现概述如下.

During the past year, organizations in the United Kingdom have conducted the research and development activities outlined below.

技术竞赛确定了这一示范区域开展研究和开发活动，其主要目标是创建“能源互联网”。

A technology competition identified this model regions to carry out research and development activities with the main objective to create an"Internet of Energy"[47.

欢迎就如何进一步研究有关那些技术和公共资助的研究和开发活动的各种备选办法提出提议。

Proposals for the further study of the options with respect to those technologies and publicly funded research and development activities are welcomed.

国际黄麻组织开展的研究和开发活动，现已成熟，可作商业性开发。

Research and development activities undertaken by the IJO were now ripe for commercial exploitation.

参与跨学科的研究和开发活动，这是有效的，创造性和对新发现的领先优势.

To take part in interdisciplinary research and development activities, which are effective, creative and on the leading edge of new discoveries.

BioInvent、ThromboGenics和罗氏将共同成立一个联合委员会来监督研究和开发活动。

BioInvent and ThromboGenics in conjunction with Roche will form a Joint Steering Committee to oversee research and development activities.

他们开始研究和开发活动，促进成果转移到现实领域的操作和实践，例如定期举办研讨会。

They initiate research and development activities and promote the transfer of results into operational practice- for example, with the FQS workshops.

随着研究和开发活动的不断扩大，波尔图大学已经开发出了强大的研究成果。

With a recent expansion of research and development activity, the University of Porto has developed a strong output of research..

UASTechnikumWien的研究和开发活动近年来有了显着增长，目前专注于我们的研究重点.

The research and development activities at the UAS Technikum Wien have grown significantly in recent years and currently concentrate on our research focuses.

国家宇宙开发厅和日本全国宇空实验室开展了可重复使用空间运送系统方面的研究和开发活动。

NASDA and NAL have conducted research and development activities regarding reusable space transportation systems.

低质量的句子示例