稳定与繁荣 - 翻译成英语

• stability and prosperity
• stable and prosperous

在 中文 中使用 稳定与繁荣 的示例及其翻译为 英语

黎巴嫩呼吁取消对伊拉克的制裁，以减轻兄弟的伊拉克人民的痛苦并使其能够恢复安全、稳定与繁荣。
Lebanon calls for lifting the sanctions imposed on Iraq in order to alleviate the suffering of the brotherly Iraqi people and to allow them to restore their security, stability and prosperity.

即使在没有联合国特派团的情况下，联合国各国家工作队也更紧密地合作，以求实现可持续和平、稳定与繁荣的目标。
Even in contexts without a United Nations mission, United Nations country teams work more closely together in pursuit of the objectives of sustainable peace, stability and prosperity.

爱沙尼亚作为欧洲联盟成员，坚信《里斯本条约》从根本上提升了欧盟作为一个重要全球行为体的能力，确保所有国家均拥有和平、稳定与繁荣。
As a member of the European Union, Estonia firmly believes that the Treaty of Lisbon fundamentally enhances the ability of the Union to be a significant global actor, securing peace, stability and prosperity for all.

尽管此类发展的规划工作是有关国家的单独责任，但马来西亚随时准备协助东道国努力实现持久和平、稳定与繁荣。
Although the planning of such development was the sole responsibility of the State concerned, Malaysia stood ready to assist host countries in their efforts towards achieving lasting peace, stability and prosperity.

考虑到这一点，我们大力支持区域和国际机构发挥更大作用，以便实现在全世界建立和平、安全、稳定与繁荣的共同目标。
With that understanding, we strongly support the enhanced role of regional and international bodies in the attainment of the shared goals of peace, security, stability and prosperity around the globe.

为此，在各级创造一个扶持性经济环境至关重要，因为包容性经济发展能够有助于全球和平、安全、稳定与繁荣。
To this end, an enabling economic environment at all levels is essential, as inclusive economic development contributes to global peace, security, stability and prosperity.

中日关系是日本最重要的双边关系之一，要保持亚太地区稳定与繁荣，中国发挥建设性作用是必不可少的。
The Sino-Japanese relationship is one of the most important bilateral ties for Japan, and it is indispensable for the stability and prosperity of the Asia-Pacific region for China to play a constructive role".

和平、稳定与繁荣不可分割。
Peace, stability and prosperity are indivisible.

它的归来是全球稳定与繁荣不可或缺的。
And its return is indispensable for global stability and prosperity.

我们都认为，阿富汗应该实现和平、稳定与繁荣。
Both of us uphold that Afghanistan should realise peace, stability and prosperity.

稳定与繁荣是一体的两面，缺一不可。
Stability and prosperity are two sides of the same coin; one cannot be sustained without the other.

这些举措旨在实现所有人民的稳定与繁荣。
These initiatives are aimed at achieving stability and prosperity for all peoples.

给予伊拉克以信任，它就会实现稳定与繁荣。
Put your confidence in Iraq and receive from it stability and prosperity.

保护国家主权与人权并促进稳定与繁荣的国际体系。
An international system that protects sovereignty and human rights, while promoting stability and prosperity.

为了促进稳定与繁荣，需要加强世界各国之间的合作。
Promoting stability and prosperity calls for enhancing cooperation among the countries of the world.

发展越是可持续，就越有可能实现稳定与繁荣。
The more sustainable development becomes, the higher the prospects for stability and prosperity.

阿富汗的各邻国显然是其未来稳定与繁荣的关键。
Afghanistan' s neighbours are obviously key to the country' s future stability and prosperity.

经过扩大的欧盟将有助于欧洲的稳定与繁荣。
An enlarged Union will bolster European stability and prosperity.

重申拥护和平与安全,因为这是稳定与繁荣的保证;
Reaffirming their commitment to peace and security, as guarantees of stability and prosperity.

我们决心继续支持加强东南欧的和平、稳定与繁荣。
We are determined to continue our support for the strengthening of peace, stability and prosperity in South-East Europe.