在 中文 中使用 管理层应 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为遵守有关决议，管理层应故意决定保持职位空缺。
In order to comply with the resolution in question, posts should not be kept vacant by a deliberate decision of management.高级管理层应得到独立于项目小组的专家意见。
Senior management should be supported by expert advice that is independent of the project team.同时，工作人员和管理层应继续努力解决这一问题。
In the meanwhile, staff and management should continue their efforts to resolve that issue.管理层应不断培训清洁人员，以确定感染的关键迹象。
Management should continuously train the cleaning staff to identify key signs of an infestation.管理层应确认有责任确定风险承受力，实施管制和管理风险.
Management should acknowledge responsibility for setting risk tolerance, implementing controls and managing risk.管理层应雇用更多居民，以减轻工作量并实现最大生产力。
Management should employ more residents to make the workload easy and to achieve maximum productivity.职工团体和管理层应加强接触，以取得建设性的成果。
Contacts between staff groups and management should be renewed with a view to reaching a constructive outcome.如果没有具体要求，管理层应依靠以下几个方面来得到指导：.
Where there is no specific requirement, management should look in turn to the following for guidance.实验室管理层应制订实验室人员的教育、培训和技能目标。
The management of 公司管理层应建立合适的安全系统，以支持和保证正确操作的业务流程。
The company management should establish a security system suitable to support and ensure correct operation of the business processes.为成功交付满足业务要求的IT服务，管理层应建立内部控制体系或框架。
For IT to be successful in delivering against business requirements, management should put an internal control system or framework.否则，管理层应重新审视其执行计划，以确保今后设定切合实际的目标日期。
Alternatively, management should revisit their implementation plans to ensure that in future realistic target dates are set.区域中心管理层应在本组织和全区域进一步促进交叉做法文化。
The Regional Centre management should further promote a cross-practice culture in the organization and in region at large.但是，世界气象组织管理层应当为剩余的储备金制定政策、程序及报告机制。
However, WMO management should develop policies, procedures and reporting mechanisms for the remaining reserves.他说，管理层应继续集中精力处理那些在审计中被确定为高风险的领域。
He mentioned that management should continue to focus on addressing those areas identified as high risk in the audits.监督厅认定，难民署管理层应更加密切地审查使用难民署以外工作人员的情况。
OIOS determined that recourse to staff outside of UNHCR should be examined more closely by UNHCR management.因此，管理层应建立一种可行的交流和协调机制并增加决策方面的透明度。
Management should therefore put in place a viable mechanism of communication and coordination and promote greater transparency in decision-making.这些问题在DP/FPA/2009/5、DP/FPA/2008/11和DP/FPA/2007/14中有所提及，管理层应对此继续加强重视。
These issues, already mentioned in DP/FPA/2009/5, DP/FPA/2008/11 and DP/FPA/2007/14, should continue to receive greater attention by management.各司在孤立的状态中工作"，另一人指出，"管理层应推动各司间进一步整合"。
The divisions work in isolation", while another stated that" management should promote more integration among divisions".这些问题已在DP/FPA/2007/14、DP/FPA/2008/11、DP/FPA/2009/5和DP/FPA/2010/20中提及，管理层应更多地重视这些问题。
These issues, already mentioned in DP/FPA/2007/14, DP/FPA/2008/11, DP/FPA/2009/5 and DP/FPA/2010/20 should continue to receive greater attention by management.
