粮食生产 - 翻译成英语

• food production
• grain production
• producing food
• food-producing
• food producers
• food-production

在 中文 中使用 粮食生产 的示例及其翻译为 英语

在多年的严重气象灾害中，项目区粮食生产能力的稳定水平明显高于非项目区。
In severe meteorological disaster years, the stability level of grain production capacity in project areas is significantly higher than in non-project areas.

Wakeford说人类粮食生产应放在首位，并建议研究项目的新进展会保证生物能源继续发展。
Wakeford says producing food for the population should be given priority, and suggests that new developments from research programmes will keep the biofuel sector going.

在这样做时，需要区分粮食生产和出口作物生产而不损害粮食安全。
In doing so, there is a need to differentiate between food production and export crop production and not to impair food security.

正常的季风将推动粮食生产并抑制食品价格上涨，这往往是不稳定的但是，特别是在印度。
A normal monsoon would boost grain production and keep a lid on food price inflation, which tends to be volatile, but especially in India.

小岛屿发展中国家呼吁大型粮食生产国不要对主食产品的出口实施限制。
Small island developing States call on large, food-producing countries to refrain from applying export restrictions on staple food products.

由于劳动力和其他投入有限，这些家庭面在粮食生产方面遇到种种困难，因此营养不良率较高。
These households face difficulties in producing food because of limited labour and other inputs and therefore experience higher rates of malnutrition.

非洲需要独特的非洲绿色革命，协助提高农业生产力、粮食生产和国家及区域粮食保障。
Africa needs a uniquely African green revolution to help boost agricultural productivity, food production and national and regional food security.

粮食生产商和零售商应该效仿最近承诺只是用不含抗生素的猪的德文郡火腿生产商。
Food producers and retailers should follow in the footsteps of the Devon-based bacon producer that recently committed to using only antibiotic-free pigs.

尽管如此，2011年的初步数据表明粮食生产正在从2010年的低迷中恢复过来.
Nevertheless, preliminary data for 2011 indicate that grain production is recovering from the 2010 slump.

荒漠化使世界粮食生产潜力降低，使植被遭破坏，使许多动植物数目减少，并最终导致物种的丧失。
It leads to a reduction in the world's food-producing potential, the destruction of vegetation, and diminution of many plant and animal populations, and eventual loss of species.

此外，《宪法》第65条规定保护农业生产活动，优待从事粮食生产的个人和实体。
In addition, article 65 establishes protection for farming activities, according priority treatment to persons or entities producing food.

相反，特朗普为该国有限的财政资源提供了替代用途，例如增加粮食生产或抗击疟疾。
Instead, Trump offered alternative uses for the country's limited financial resources, such as increasing food production or fighting malaria.

美国粮食生产也受益于世界上最先进的储存和运输设施。
United States grain production also benefits from the most advanced storage and transportation infrastructure in the world.

我们会看到，甚至在邻近的新几内亚的大多数族群成了粮食生产者的时候，为什么澳大利亚的土著却仍然以狩猎采集为生。
We shall see why Aboriginal Australians remained hunter-gatherers, even while most peoples of neighboring New Guinea became food producers.

此外，许多改善正在偏远和资源贫乏的地区发生，这些地区被认为无法提高粮食生产。
Moreover, many of the improvements are occurring in remote and resource-poor areas that had been assumed to be incapable of producing food surpluses.

生殖疾病影响社会以不同方式，从减少粮食生产的效率，影响濒危物种生存。
Reproductive disorders affect society in diverse ways, from reducing the efficiency of food production to impacting survival of endangered species.

Ramsammy先生(圭亚那)说，农业在确保营养安全方面发挥着极其重要的作用，但它不仅仅是一种粮食生产活动。
Mr. Ramsammy(Guyana) said that agriculture played a critical role in ensuring nutrition security but was not merely a food-producing activity.

随着各国努力调整其农业和粮食生产系统并使其变得多样化，遗传资源的交换日益增多，各国之间的相互依赖也日益增强。
As countries seek to diversify and adapt their agricultural and food-production systems, the exchange of genetic resources and the interdependence of countries increases.

该方案的主要目标是增加粮食生产，促进家庭和国家一级的粮食保障。
The primary objectives of the programme are to increase grain production and to promote food security at the household and national levels.

此外，生物技术的进步可在减少粮食生产用水方面发挥重大作用。
In addition, advances in biotechnology could play an important role in producing food using less water.