表达的看法 - 翻译成英语

• views expressed
• view expressed

在 中文 中使用 表达的看法 的示例及其翻译为 英语

不过，第68/32号决议的措词并没有反映法国以及许多其他国家在那个会议上表达的看法。
However, the views that it expressed at that meeting, and those of many other States, were not reflected in the wording of resolution 68/32.

委员会还注意到联合王国代表团在所作陈述中就该普通照会表达的看法。
The Commission also took note of the views expressed in connection with that note verbale in the presentation made by the delegation of the United Kingdom.

非洲赞同国际社会在继续反对针对古巴实施制裁和封锁的过程中所表达的看法。
Africa shares the views expressed by the international community in its continued opposition to the sanctions and embargo against Cuba.

波兰正极有兴趣地关注这次辩论，并同意在辩论过程中所表达的大量看法。
Poland is following this debate with the utmost interest and shares a great number of the opinions expressed during its course.

第二，我想强调作为这次辩论特点的对话精神，以及所表达的看法的价值。
Secondly, I would like to underscore the spirit of dialogue that characterized this debate, as well as the relevancy of the views expressed.

报告明确地阐述了会员国就上述各点所表达的看法。
The views expressed by Member States on these points are clearly set out in the report.

在思考这一事项时，印度尼西亚赞成牙买加常驻代表代表77国集团加中国所表达的看法。
In reflecting on this matter, Indonesia associates itself with the views expressed by the Permanent Representative of Jamaica, who spoke on behalf of the Group of 77 and China.

公务员联合会的代表赞同其他两个工作人员联合会所表达的看法。
The representative of UNISERV concurred with the views expressed by the other two staff federations.

哈特先生（巴巴多斯）（以英语发言）：巴巴多斯坚定地支持决议草案A/60/L.22第46段中表达的看法。
Mr. Hart(Barbados): Barbados firmly supports the sentiments expressed in paragraph 46 of resolution A/60/L.22, which is virtually identical to paragraph.

尼泊尔联合共产党-毛主义及其党员对重要的宪法问题表达的看法继续引起人们关切毛派在多党民主制上的承诺。
Views expressed by UCPN-M or its members on important constitutional issues have continued to cause concern about the Maoists' commitment to multiparty democracy.

应当指出，报告中表达的看法完全是作者的个人观点，不一定反映欧洲委员会或其成员国的看法。
It should be noted that the views expressed in the study are solely those of the author and do not necessarily reflect the views of the Council of Europe or its member states.

我同意前面的一些发言者所表达的看法，即最近的一次不扩散核武器条约缔约国审议大会未能商定任何实质性建议。
I share the view expressed by some preceding speakers that the latest Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons failed to agree on any substantive recommendations.

所附说明中表达的看法不一定代表联合国的观点，而仅是为了协助小组委员会和委员会的工作。
The views expressed in the annexed note should not be taken as necessarily representing the views of the United Nations, and are solely intended to assist the Subcommittee and the Committee in their work.

尼日利亚同意秘书长在谈判结束时表达的看法：《公约》可以对世界各地的数以百万计的人的生活质量产生实际影响。
Nigeria shares the view expressed by the Secretary- General at the conclusion of the negotiations that the Convention can make a real difference to the quality of life of millions of people around the world.

危地马拉赞成南非代表在代表77国集团和中国所作的发言以及圭亚那代表在代表里约集团所作的发言中表达的看法。
Guatemala shares the views expressed during the statements made by the representative of South Africa on behalf of the Group of 77 and China and by the representative of Guyana on behalf of the Rio Group.

我国代表团完全支持其它代表团表达的看法，即如果要维护法治和对人权和基本自由的尊重，除了民主以外别无他择。
My delegation fully supports the view expressed by other delegations that there is no alternative to democracy if the rule of law and respect for human rights and fundamental freedoms are to be maintained.

作为不结盟运动成员国，我国洪都拉斯赞成不结盟运动主席昨天就安全理事会改革表达的多数看法。
My country, Honduras, as a member of the NonAligned Movement(NAM), shares most of the views expressed yesterday by the President of the NAM on reform of the Security Council.

秘书长以及国家元首和政府首脑们在大会第五十八届会议的一般辩论期间所表达的看法必须得到充分的考虑。
The views expressed by the Secretary-General and by the heads of State and Government during the general debate of the General Assembly at its fifty-eighth session must be fully taken into account.

会上重申了早先讨论中就可能需确保《规则》修订本同贸易法全体委员会有关电子通信问题的其他标准之间的一致性所表达的各种看法。
Views expressed earlier in the discussion regarding the possible need to ensure consistency between the revised Rules and other UNCITRAL standards dealing with issues of electronic communication were reiterated.

纳米比亚赞同世界金融和经济危机及其对发展的影响问题会议成果文件(第63/303号决议，附件)中所表达的看法。
Namibia shares the views expressed in the outcome document of the Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development(resolution 63/303, annex).