警察人员 - 翻译成英语

• police personnel
• police officers
• police staff
• police agents
• police officials

在 中文 中使用 警察人员 的示例及其翻译为 英语

据多国特遣部队北区报告，7名消防员在救火时受伤，1名科索沃警察人员遭受枪伤。
According to Multinational Task Force North, seven firefighters were injured in action and one Kosovo Police officer suffered gunfire injuries.

借调的4个军事和警察人员将继续履行支助会员国小组的职能。
The four seconded military and police posts will continue their function in support of the Member States Team.

年《不丹王家警察法》增强了警察人员在社会中的作用和职责。
The Royal Bhutan Police Act of 2009 reinforces the roles and responsibilities of police personnel in society.

监察专员署与警察总署拟就计划和随后为警察人员举办人权培训课程签署一项机构间合作协议。
The Ombudsman' s Office and the Office of the National Police Commander are to sign an inter-institutional agreement on a schedule and subsequent delivery of human rights courses for police personnel.

(七)警察人员内务事务和调查署(第29段).
(vii) The Department of Internal Affairs and investigations into police personnel(para. 29).

全国警察总监HokLundi将军告诉特别代表：警察人员在派出所施行酷刑是个问题。
The Director of the National Police, General Hok Lundi, told the Special Representative that torture by police officers in police stations continues to be a problem.

委员会获得其警察人员在任务到期之前提前被遣返的特派团1997年的统计数字见表2。
The Committee was provided with statistics for 1997 for the missions affected by early repatriation of police personnel prior to the end of the mission, as indicated in table 2.

平均人数减少，这是由于警察人员实际部署数量降低。
The lower average strength is due to lower actual levels of deployment of police personnel.

过渡时期全国政府警察人员的培训被视为特别优先事项。
The training of police personnel of the Transitional National Government is seen as a particular priority.

节减主要是警察人员延迟部署，因而轮换飞行减少。
Savings were due mainly to the delayed deployment of police personnel, resulting in a lower number of rotation flights.

警察人员的平均人数（包括已部署的联合国警察的平均警力591人和建制警察部队的平均兵力542人）.
Average strength of police personnel, including an average strength of 591 United Nations police officers and 542 formed police units, deployed.

特别值得一提的是面向警察人员提供的关于性别暴力问题的培训。
Special mention should be made of the training provided to police officers on gender-based violence.

(d)在2010年12月底之前装备警察人员并部署到各州以及建设警察基础设施（核心基准）；.
(d) Equipping of police personnel and their deployment to the counties, as well as building of police infrastructure by December 2010(core benchmark);

根据国民警察组织法设立的警察司法局负责调查警察人员。
The Directorate of Police Justice, established under the National Police Organization Act, is responsible for conducting investigations into police personnel.

加拿大统计局周四发布数据（releaseddataThursday），全面调查警察人员和支出情况。
Statistics Canada released data Thursday taking a comprehensive look at police personnel and spending.

(a)㈡派遣人员参加待命警察人员名册的国家数目增加.
(ii) Increase in the number of States contributing to the police persons on call roster.

将向34名军事联络官、790名联合国警员、490名建制警察人员以及371名国际工作人员、939名本国工作人员和270名联合国志愿人员提供支助。
Support will be provided to 34 military liaison officers, 790 United Nations police officers, 490 formed police personnel, as well as 371 international staff, 939 national staff and 270 United Nations Volunteers.

月28日，死亡的8名国家警察人员的遗孀根据帝力地区法院2007年12月的判决令，每人领取到2500美元。
On 28 July, each of the widows of the eight killed national police officers was paid $2,500 as ordered by the Dili District Court in its judgement of December 2007.

政府安全人员，包括苏人解、国家情报和安全局及国家警察人员仍是这些违反行为的主要肇事者；在这些事件中，有30起涉及安全人员。
Security personnel of the Government, including SPLA, the National Intelligence and Security Service and national police personnel, continue to be the main perpetrators of the violations; of those incidents, 30 involved security personnel..

苏丹政府仍在迪夫拉油田区(阿卜耶伊北部)维持120至150名石油警察人员，这违反了2011年6月20日协定以及多项安全理事会决议。
The Government of the Sudan continued to maintain between 120 and 150 oil police personnel inside the Diffra oil complex(northern Abyei), in violation of the 20 June 2011 Agreement and multiple Security Council resolutions.