认定 - 翻译成英语

• believe
• identification
• determination
• found
• identified
• determined
• recognized
• concluded
• held
• decided
• considered
• recognised
• designated
• assumed
• deemed
• findings

在 中文 中使用 认定 的示例及其翻译为 英语

杜鲁门认定，原子弹打赢了对日战争。
Truman believed that the bomb had won the war against Japan.

改革方案认定，未来仍需对计算方式作出改变。
The reform package recognizes the need for changes of the formula in the future.

所以，一次考试不要认定一个孩子的命运。
Let not one single mass examination determine the future of a child.

我们现在认定，耶稣是万有的创造者。
Today, we consider that Jesus is The Creator.

我们假设第五委员会认定没有这笔钱。
Let us assume that the Fifth Committee decides that the money is not available.

直到19世纪中叶，萨哈林仍被认定是半岛。
Until the middle of the 19th century, Sakhalin was believed to be a peninsula.

缔约国认为委员会应该据此认定来文不可受理。
The State party concludes that the Committee should accordingly find the communication inadmissible.

对申请人专业知识水平的认定。
Determine the applicant's level of knowledge.

克里米亚大约60％的人口已经认定自己是俄罗斯人。
About 60 percent of Crimea's population already identifies itself as Russian.

我们已经认定是教皇先开枪的。
We have established that the Pope was the first to shoot.".

不过，如果你认定这是善….
If you think that was good….

我就认定这一定有市场。
I thought then that there must be a market.

所以他们认定我们很危险。
They think we're dangerous.

银行如何认定第二套房？?
How to determine the second suite?

必须立即核查，确切地认定这些袭击的真实性。
Immediate verification is needed to determine with certainty the veracity of these attacks.

其他应该认定为关键信息基础设施。
Others that should be identified as critical information infrastructure.

我们必须让人们认定我们是好人。
We want to make sure people think we are good people.

警方很快认定其是自杀。
The police declared that was a suicide soon.

国家认定企业技术中心.
State Accredited Enterprise Technology Centre.

其他应当认定为关键信息基础设施。
Others that should be identified as critical information infrastructure.