还赞成 - 翻译成英语

• also favoured
• also endorsed
• also supported
• also shares
• further endorses
• also favour
• also favours
• also endorses

在 中文 中使用 还赞成 的示例及其翻译为 英语

我们还赞成加强联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组（印巴观察组）。
We also favour the strengthening of the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan(UNMOGIP).

它还赞成独立的检察官，能够自行发起调查，但须受预审分庭的监督。
It also favoured an independent Prosecutor able to initiate investigations proprio motu, subject to control by the Pre-Trial Chamber.

许多人赞成扩增非常任理事国席位，有的人还赞成扩增常任理事国席位。
Many favour expansion in the category of non-permanent members, some also favour expanding the category of permanent members.

有许多代表团还赞成第3各种备选办法，这一办法旨在接纳提出要求的绝大多数国家。
A number of delegations also favoured option 3, a formula aimed at admitting the great majority of the States that have so requested.

一些代表还赞成将遵约问题与提供财政和技术援助的问题联系起来。
Some also favoured linking compliance to the provision of financial and technical assistance.

他们还赞成为那些将受到审查不利影响的工作人员采取过渡性安排。
They also favoured introducing transitional arrangements for those staff who would be negatively affected by the review.

印度还赞成《生物多样性公约》的各项目标获得知识产权规则的充分支持。
Her country also favoured making intellectual property rules fully supportive of the objectives of the Convention on Biological Diversity.

我们还赞成他强调这个论坛在促进国际和平与安全方面所做的贡献。
We also share his emphasis on this forum' s contributions in the promotion of international peace and security.

菲律宾政府还赞成以"国际"一词界定"人道主义法"的用语，以便将所有武装冲突局势涵盖在内。
The Government also supports the definition of the term“humanitarian law” with the word“international” to cover all situations of armed conflict.

我们还赞成国际社会要求迫使以色列严守不扩散条约，并将其所有核设施置于国际监督之下。
We also endorse the international community' s call to exert pressure on Israel to adhere to the Non-Proliferation Treaty and to place all its nuclear installations under international supervision.

委员会还赞成建立清理别克斯岛国际研究中心。
His committee was also in favour of the establishment of an international centre for conducting research on cleaning up the island.

我国代表团还赞成印度尼西亚代表不结盟运动所作的发言。
My delegation also associates itself with the statement made by Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.

本共同体还赞成充分而有力地补充全球环境基金信托基金。
The Community also was in favour of an adequate and robust replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund.

它还赞成加强和扩大监察员办公室，并在总部设立一个调解司。
It was also in favour of strengthening and expanding the Office of the Ombudsman and establishing a Mediation Division at Headquarters.

加共体成员国还赞成训研所向被派到联合国工作的外交人员提供培训的倡议。
They also applauded UNITAR for its initiative in respect of training offered to diplomats accredited to the United Nations.

北欧国家还赞成拟定并发表指南的决定，以便把贸易法委员会示范法并入《国际破产法》。
The Nordic countries also welcomed the decision to prepare and publish a guide to enactment of the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency.

行政部门还赞成向外地特派团进一步下放核准和处理外勤事务干事应享待遇的权力。
The Administration was also in favour of delegating further authority to field missions to approve and process the entitlements of Field Service Officers.

日本代表团还赞成咨询委员会报告第5段所作的评论。
It also endorsed the comments made in paragraph 5 of the Advisory Committee' s report.

他还赞成葡萄牙代表关于在非正式协商中讨论这些提议可能更好的观点。
He also agreed with the representative of Portugal that it might be better to discuss the proposals in informal consultations.

新西兰还赞成扩大《公约》范围以包括所有联合国行动的原则。
New Zealand was also in favour of the principle of extending the scope of the Convention to all United Nations operations.