Malcolm arrived back in New York on February 15, and spent part of the day checking on damage to the house and conducting interviews.
可以对秘书长特使进行采访,而他的发言分量要比联合国其他官员来得重。
He was available for interviews, and statements from a special envoy of the Secretary-General carry more weight than those from other United Nations officials.
当调查对城市工作人员进行采访时,他们表示选民投票率高是“广泛要求进行额外投票的重要因素”。
When the probe interviewed city staff they said the high voter turnout was“a significant contributing factor behind widespread requests for additional ballots.”.
当我们对学校射击游戏进行采访时,他们表达了一种让我感到惊讶的矛盾心理。
And when we did interviews with school shooters, they expressed a level of ambivalence that surprised me.
但是从那一刻我已经进行采访我也给你一些关注的实际方面的问题。
But from the moment I have undertaken to interview you I have also given some attention to the practical aspect of the question.
他开始对CityLab进行采访,他宣称“新任执行长不热衷于扩张。
He began an interview with CityLab by avowing that“the new exec is not a fan of sprawl.”.
美国官员说,那两位来美国进行采访的中国官员已经在八月回国了。
Officials say the two Chinese officials who conducted the interviews returned home in August.
纽约时报》的记者对50多人进行采访之后,写成了这篇文章。
The reporter of The New York Times wrote this article after interviewing more than 50 people.
同一天,新闻部安排联合国电台进行采访,让加共体代表和非洲联盟代表有机会在黄金时间宣传该项目。
The Department organized on the same day an interview with United Nations Radio, which gave CARICOM and African Union representatives a prime-time opportunity to promote the project.
我将在今年晚些时候对他进行采访,他的创新方法确实对您的健康大有帮助。
I will be interviewing him later this year, but his innovative approach has great potential to help your health.
当联邦调查局对她进行采访时,他们把她当作一个酒鬼,对她的前夫生气。
When the FBI did interview her they brushed her off as a bitter drunk, angry at her ex-husband.
在与伊莱克斯利益相关者进行采访时,我得到了可持续发展部门的职位。
While doing the interviews with Electrolux stakeholders, I was offered a role within the sustainability department.
你还可以帮忙对移民进行采访,并获取其中有关侵犯人权事件的证词。
You may also assist with interviewing immigrants and get statements about human rights abuses that have occurred.
来自华盛顿大学的训练有素的志愿者社会计划(MedSoc)在艺术和科学进行采访,形成这些故事的核心。
Trained volunteers from Washington University's Medicine& Society Program(MedSoc) in Arts& Sciences conduct the interviews that form the core of these stories.
年他去了战场上的时候,他已经度过了夏天旅行几个拉科塔预订进行采访。
By the time he visited the battlefield in 1907, he would already spent the summer traveling to several Lakota reservations to conduct interviews.
其他日子有训练,社区活动,在更偏远的消防区进行采访的长途驾驶。
Other days there is training, community events, long drives to do interviews at more remote fire districts.
他与斯通花了三个星期到经济公司实地考察并对投资者进行采访。
He and Stone spent three weeks visiting brokerage houses and interviewing investors.
对于绝大多数记者来说,即使是那些涉及政治的,也都没有机会和美国总统坐在一起进行采访。
The vast majority of working journalists, even those covering politics, have not sat down with a president of the United States for an interview.
在SCP-3210-A内建立基地,以此对SCP-3210-B个体进行采访。
Establish a base inside of SCP-3210-A from which to conduct interviews with SCP-3210-B instances.
多赛特警方表示,“这是为了让警官能够谨慎地进行采访,以帮助确定完整情况”.
Dorset Police said the 28-year-old man had been arrested"to enable officers to conduct an interview under caution to help establish the full circumstances".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt