逆境 - 翻译成英语

• adversity
• adversities

在 中文 中使用 逆境 的示例及其翻译为 英语

而不是投降他的逆境中，他来见它作为“有福敌人”，并利用它来实现非凡的个人和专业成功。
Instead of surrendering to his adversity, he came to see it as a?blessed enemy? and leveraged it to achieve extraordinary personal and professional success.

逆境往往可能是前世生活行动的结果，或者是因为灵魂选择在这个时间成长。
Often adversity can be the result of past-life actions or because the soul has chosen it as a time to grow.

此外，早年生活逆境，工作压力和各种“消极”人格特质（例如侵略，愤怒，敌意）与糖尿病有关。
Furthermore, early life adversities, job strain and various“negative'' personality traits(e.g. aggression, anger, hostility) are linked to diabetes.

你的故事告诉你，你“克服逆境过去，让你对未来的信心。
Your story tells you that you have overcome adversity in the past, giving you confidence for the future.”.

变化，个人成长,从疾病或逆境中恢复通常比人们预期的要长。
Change, personal growth, and recovery from illness or adversities often take longer than people expect.

路加告诉我们，在这样的逆境之中，“保罗和西拉祷告唱诗赞美上帝”（25节）。
Luke tells us that in the midst of such adversity,“Paul and Silas were praying and singing hymns to God”(v. 25).

因此，为了防止孩子逆境，我们必须解决成年人的创伤愈合和恢复.
Therefore, to prevent adversities for children, we must address the healing and recovery of trauma in adults.

一旦逆境发生，我们就无法改变它，但是如果它可以改善植物自身的抵抗力，那可能是个好主意！!
Once the adversity occurs, we can't change it, but if it can improve the plant's own resistance, it may be a good idea!

此外，他们经历了一系列的逆境，包括家庭经济困难、家庭破裂、无家可归和情感上的忽视。
Furthermore, they experience a range of adversities, including family financial difficulties, family breakdown, homelessness and emotional neglect.

当他们面对逆境时，他们可能感觉到情绪的冲突，这就是为什么-表达他们是非常重要的。
When they are facing adversity, they might be feeling a conflict of emotions and that is why-expressing them is very important.

目的：本项旨在评估创伤和其他逆境相关严重精神病反应是否与随后威胁生命的感染风险相关。
OBJECTIVE: To assess whether severe psychiatric reactions to trauma and other adversities are associated with subsequent risk of life threatening infections.

最能利用优势或克服逆境以及诚实工作的人是最值得敬佩的。
The people who best use their advantages, or overcome adversity, and work honestly are those most worthy of admiration.

不幸的是，非洲大陆已经千古住了很多逆境，这是残酷剥削….
Unfortunately, The African continent had lived many adversities through the ages, it was exploited brutally….

现在人们认为，对身体的伤害，心理逆境和精神疾病都会引发影响大脑的同样免疫反应。
It is now believed that, like injury to the body, psychological adversity and mental illness can trigger the same immune response affecting the brain.

七个不同场合的当地教堂和小学的演讲嘉宾，谈论生活课程，通过逆境，信仰和足球战斗。
Guest speaker at local churches and elementary schools on seven different occasions, talking about life lessons, fighting through adversities, faith and football.

我一直都是一个人这很好地处理逆境-也许不是在我职业生涯的早期，我没有做得很好。
I have always been a guy that handles adversity well- well, maybe not early on in my career, I didn't do a great job.

我们为弱者而生根，因为我们自己希望战胜自己的逆境。
We root for the underdog because we ourselves wish to triumph over our own adversities.

我们都面临逆境，但是每个人的未来取决于他或她应对生活挑战的能力。
We all face adversity, yet each person's future depends on his or her ability to cope with life's challenges.

我研究人们如何以及为什么使用社交媒体和技术表达自己并与他人互动特别是当他们遇到耻辱或逆境时。
I study how and why people use social media and technologies to express themselves and interact with others, especially when they experience stigma or adversities.

保持规则和程序，因为它将有助于减少逆境或改变生活状况对儿童的负面影响。
Maintain the rules and the routines, as it will be helpful in reducing the negative effects of adversity or life changing situations on children.