在 中文 中使用 通过控制 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
胰岛素通过控制血糖水平来帮助你的身体，并防止它们变得太高。
通过控制C组的份量，可以在shore-20～90的范围内任意调整硬度。
By controlling the amount of the C group, the hardness can be arbitrarily adjusted within the range of from shore to 90.此外，政府可以通过控制并进行战略投资，让国家经济向某个方向发展。
Also, by regulating and making strategic investments, Governments have the power to lead the development of their economics in a certain direction.FlexPitch可帮助用户对跑调部分进行校正，甚至可以通过控制音频波形中的每个音符，变换所录制音频的旋律。
Flex Pitch helps users fix out-of-tune vocals and even change the melodies of recorded audio by manipulating individual notes within an audio waveform.监控中心还可以通过控制云台和镜头，得到清晰图像，无延迟，无损耗，造价低廉。
The monitoring center can also obtain clear images by controlling the pan-tilt head and the lens without delay, loss, and low cost.通过控制取得传统知识的手段，当地土著社区可以创造收入，建立能力开展增值活动，提高效率和赋予自己权利。
By regulating access to TK, local indigenous communities could generate income, build the capacity to develop value-added activities, increase efficiency and empower themselves.以前试图通过控制这些孔隙来减少用水量的尝试，通常都是以吸收二氧化碳为代价的。
Previous attempts to reduce water usage by manipulating these pores has generally come at a cost in CO2 uptake.第二种优先权冲突是分别通过控制取得效力的两种担保权之间的冲突。
A second type of priority conflict is that between two security rights, each of which is made effective by control.相反，它打算通过控制加沙的边界、领海和领空保持它的权力。
On the contrary, it plans to maintain its authority by controlling Gaza' s borders, territorial sea and airspace.通过控制计算机，他们可以指导这可怖的工具攻击大城市中心。
By manipulating a computer, they could guide awesome tools of terror against large urban centers.百万富翁通过控制自己的时间来获得更大的生活满意度。
Millionaires have greater life satisfaction by control over how they spend their time.而大型体育场要安装更多的灯具，通过控制光束，以达到高照度、低眩光的目的。
And large stadiums to install more lamps, by controlling the light beam, in order to achieve high illumination, low glare purposes.通过控制货币供给和利率,美联储已经练习后门经济规划。
By manipulating the supply of money and setting interest rates, the Fed has practiced backdoor economic planning.通过控制过程以减轻互锁，通风自动关闭系统等方面的风险，风险百分比将降低。
By control of process to mitigate risk in terms of interlocks, ventilation automated shut off systems and such, the percentage risk will reduce.海洋公园的管理，主要涉及通过控制人类活动影响的敏感海洋和陆地生态系统的保护。
The management of Marine Parks primarily involves protection of the sensitive marine and terrestrial ecosystems by controlling the impact from human activities.研究人员与中国多所大学的同事合作，着手通过控制碳材料中孔隙的大小和浓度来提高吸附性能。
The researchers, who collaborated with colleagues at several universities in China, enhanced adsorption by manipulating the size and concentration of pores in the carbon powder.参数化曲线和表面最初可能是通过控制点以及叫做基函数（basicfunction）的多项式函数进行描述的。
Parametric curves and surfaces may be initially described by control points and polynomial functions called basis functions.通过控制商业银行流动性的成本，新西兰储备银行可以影响提供给个人和公司的各种利率。
By controlling the cost of liquidity for commercial banks, the RBNZ can influence the interest rates offered to individuals and corporations.这可以比作数目实际上解决了通过控制参与者的矩阵作为一个基线值。
This can be compared to the number of matrices that were actually solved by control participants, which serves as a baseline value.因此盖亚可以捕获我们的船在远处通过控制我们的电脑,即使没有个人思想上可能已经这么做了。
Consequently Gaia can capture our ship at a distance by controlling our computer, even though no individual mind on the planet could have done so.”.
