非洲区域会议 - 翻译成英语

• african regional conference
• african regional meeting
• africa regional meeting

在 中文 中使用 非洲区域会议 的示例及其翻译为 英语

知名科学界人士和政府要员以及国际组织最高级官员的参加，进一步体现了我们这第一次非洲区域会议以及会议所讨论的议题的重要性。
The importance of this first African regional conference, and of the theme it addresses, is heightened by the participation of eminent scientific and government figures and of senior officials at the head of international organizations.

年工作周期期间，能源理事会会员肯尼亚委员会和肯尼亚电力和照明有限公司于2005年2月23日至24日在肯尼亚内罗毕主办了第一届非洲区域会议。
The WEC Kenyan Member Committee and Kenya Power& Lighting Co. hosted the first African Regional meeting in the 2005-2007 work cycle in Nairobi, Kenya, on 23-24 February 2005.

年1月9日和10日在阿尔及尔出席关于核能对和平与可持续发展的贡献问题高级别非洲区域会议的非洲国家部长和政府官员，.
African Ministers and officials, meeting on 9 and 10 January 2007 in Algiers within the framework of the High-level African Regional Conference on the contribution of nuclear energy to peace and sustainable development.

会议文件：向非洲区域会议/可持续发展问题高级别政治论坛提交的报告(1)；向可持续发展委员会提交的报告(1)；.
(ii) Parliamentary documentation: report to the Africa Regional Meeting/Forum for the High-level Political Forum on Sustainable Development(1); report to the Committee on Sustainable Development(1);

在联合国主办关于非洲问题的活动时，协会支助举办了若干次培训班：40周年会议、非洲发展论坛、第6次妇女问题非洲区域会议。
APC supported several training sessions at UN events in Africa: 40th Anniversary Conference, African Development Forum, 6th African Regional Conference on Women.

南非政府与性别公正伙伴组织合作，于2007年3月21日至23日在开普敦主办了性别公正问题非洲区域会议。
In partnership with the Partners for Gender Justice, the Government of South Africa hosted the Africa Regional Meeting on Gender Justice from 21 to 23 March 2007 in Cape Town.

非洲区域会议于2011年4月12日在洛美举行，主题为"非洲全民教育的权利：加强质量和公平性"。
The regional meeting for Africa, themed" The right to Education for All in Africa: reinforcing quality and equity", was held in Lomé, on 12 April 2011.

委员会表示同意由主席提出的一项提议，即应利用列于非洲区域会议报告(SAICM/PREPCOM.2/INF/8)中的各项附录中的结构示意图开展讨论。
The Committee agreed with a proposal by the President that discussions should proceed utilising the matrix contained in the appendices to the report of the African regional meeting(SAICM/PREPCOM.2/INF/8).

伙伴关系办公室还同和平与体育基金会合作开展与联合国系统之间的外联工作，并共同主办2009年非洲区域会议。
The Office also collaborated with the Peace and Sport Foundation in reaching out to the United Nations system and is co-hosting a regional meeting in Africa to take place in 2009.

本组织代表参加了2008年6月16日至20日在内罗毕举行的第二十五届联合国粮食及农业组织（粮农组织）非洲区域会议。
Representatives of the organization attended the twenty-fifth session of the Regional Conference for Africa of the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), held in Nairobi from 16 to 20 June 2008.

在粮农组织，如果巴西政府提出要求，拉丁美洲和加勒比区域会议可提供葡文口译服务，非洲区域会议也可提供葡文口译服务。
At FAO, Portuguese interpretation is provided at the Regional Conference for Latin America and the Caribbean, if so requested by the Government of Brazil, as well as at the Regional Conference for Africa.

下文的建议和讨论结果反映了与会者的团结和协同，没有指出具体发言者，而是试图反映非洲区域会议上提出来的各种观点和意见。
Reflecting the solidarity and synergy of the participants, the recommendations and outcomes below are not given individual attribution but attempt to reflect the views and opinions presented at the Africa Regional Meeting.

第四次非洲区域会议的提案.
Proposal by the fourth African regional meeting.

XXXI）关于科学和技术的非洲区域会议.
(XXXI) African Regional Conference on Science and Technology.

出席在内罗毕举办的国际律师协会非洲区域会议。
December 1994 Attended the International Bar Association African Regional Conference in Nairobi.

年4月出席在加纳阿克拉召开的国际律师协会非洲区域会议。
April 1999 Attended the International Bar Association African Regional Conference in Accra, Ghana.

特别是，工发组织将与非洲联盟和区域经济委员会合作，于2011年主办关于执行经济伙伴协定的非洲区域会议。
Specifically, UNIDO will work together with the AU and the Regional Economic Commissions to host the African regional conference on the implementation of EPAs in 2011.

我们在阿尔及尔举行关于核能对和平与可持续发展的贡献问题高级别非洲区域会议，是极为重要和意义深远的一个盛举。
The holding in Algiers of a high-level African regional conference on the contribution of nuclear energy to peace and sustainable development is a highly significant and far-reaching event.

第六次评价北京行动纲要和达喀尔行动纲要执行进度的妇女问题非洲区域会议(1999年11月22日至26日,亚的斯亚贝巴)**.
Sixth African regional conference on women to assess progress in the implementation of the Beijing and Dakar Platforms for Action(Addis Ababa, 22-26 November 1999)**.

Islam先生(巴基斯坦)提出能否以相应的形式对第25段中关于突尼斯准备主办类似的非洲区域会议的那一部分进行修改的问题。
Mr. Islam(Pakistan) asked whether a similar change could be made to the part of paragraph 25 which referred to Tunisia's willingness to host a similar regional meeting in Africa.