项目预算 - 翻译成英语

• project budget
• program budgets
• programme budget
• project budgets
• projects budget
• projects budgets
• budget for items

在 中文 中使用 项目预算 的示例及其翻译为 英语

大会核准2012-2013两年期项目预算.
Approval of project budget for the biennium 2012-2013 by General Assembly.

沉没成本不应该不应该列入项目预算中。
These showcase costs do not need to be included in the project budget.

成本管理：制定并管理项目预算.
Cost management: preparing and managing budget for the project.

他们的驻地费用由项目预算负担。
Their in-country costs were to be covered from project budgets.

如果项目预算得到白宫的批准，DARPA将能够向提倡者奖励超过6000万美元。
If the project budget is approved by the White House, DARPA will be able to award more than US $60 million to proposers.

对项目预算的认捐通常每年平均5000万美元，只能满足需求的一小部分。
Pledges to the project budget have typically averaged about $50 million a year, which represents only a small fraction of needs.

维护内部控制，保障收入、成本、项目预算和实际支出。
Maintain internal control and safeguards for receipt of revenue, costs and program budgets and actual expenses.

经济多样化项目预算致力于海外领土经济基础的多样化发展及能力的增强。
The Economic Diversification Programme Budget which aim to diversify and enhance the economic bases of the territories.

年项目预算包括公共部门会计准则委员会的继续参与，以确保委员会在开发新的标准时考虑到联合国系统的问题。
The project budget for 2010-2011 covers continued IPSAS Board involvement to ensure that the Board considers United Nations system issues as it develops new standards.

维护内部控制，保障收入、成本、项目预算和实际支出。
Maintain internal controls and safeguards for receipt of revenue, costs, program budgets and actual expenditures.

通过对各项目预算采用这样一个百分比，将可能使外地办事处在今后基本上不靠核心资金补贴。
By applying such a percentage against each project budget, it will be possible to make field offices largely independent of core fund subsidies in the future.

你还必须为诸如书籍、生活费用和住房等项目预算。
You must also budget for items such as books, personal living expenses, and housing.

维护内部控制，保障收入、成本、项目预算和实际支出。
Maintain internal control and safeguards for receipt of revenue, cost and program budgets and actual expenditures.

如此确定的预算构成部分的总金额和相关预算汇率明确载于核定每个项目预算的决定。
The totals of the budget components so identified and the relating budget rate of exchange are set out explicitly in the decision approving each programme budget.

(b)项目监测功能应该从项目预算中筹资，就如目前在评价方面的情况（参看评价第5.5节）；.
(b) Project-monitoring functions should be financed from project budgets, as is presently the case with evaluation(see section 5.5 of the evaluation);

项目预算，完全由大韩民国政府捐助，容许偶尔聘请专家和咨询人。
The project budget, fully contributed by the Government of the Republic of Korea, allows for the occasional employment of experts and consultants.

移徙组织将10％的项目预算用于支持各项青年倡议，并继续支持政府的人口贩运预防战略。
IOM devoted 10 per cent of its project budget to the support of youth initiatives and continued to support the Government' s strategy to prevent the trafficking of persons.

在2011年，只有7.1%的联合国多方捐助信托基金项目预算专门处理针对性别的需求或问题。
In 2011, only 7.1 per cent of the project budgets of United Nations multi-donor trust funds targeted gender-specific needs or issues.

维护内部控制，保障收入、成本、项目预算和实际支出。
Maintain internal controls and safeguards for receipt of revenue, costs, and program budgets and actual expenditures.

项目预算主要用于支付由非核心预算捐款供资的非经常性基础设施费用。
The projects budget is used mainly as a vehicle for meeting non-recurrent infrastructure costs that are to be funded by non-core budget contributions.