ADALAH AIR - 翻译成中文

• 是水
• 就是水
• 是水分
• 也是水

在 印度尼西亚 中使用 Adalah air 的示例及其翻译为 中文

Setelah lahir, 80% tubuh bayi adalah air.
婴儿身体里80%都是水。

Prolog: Aku adalah air.
版主:我是水儿.

Darah 92%- nya adalah air.
人类血液的92%都是水分。

Jelas penyebab utama adalah air.
主要原因當然是水。

Yang dimaksud disini adalah air.
请注意，这指的是水….

Bahan pemadam kebakaran yang pertama dipakai tentu saja adalah air.
当然，最初的灭火剂一直是水。

Sebab, industri kertas yang diutamakan adalah air.
要知道，造纸业靠的就是水。

Salah satu target utama koloni bulan adalah air yang dikurung dalam es di kutub Bulan.
月球殖民地的主要目标之一是水，它被锁在月球两极的冰里。

Yang terbaik dari semuanya, knalpot yang dihasilkan oleh sel bahan bakar hidrogen adalah air, yang suatu hari mungkin dapat ditangkap kembali dan didaur ulang untuk elektrolisis lagi.
最棒的是氢燃料电池产生的废气是水，有一天可能会被回收再利用，再次电解。

Menurut USDA, semangka adalah air 91,5 persen, yang berarti bahwa buah ini dapat membantu Anda tetap terhidrasi sepanjang hari.
根据美国农业部资料，西瓜的91.5％是水，这意味着这种水果可以帮助你整天保持含水。

Air merupakan zat berat: tujuh persepuluh tubuh manusia adalah air, dan sebagian besar berat makanan adalah air; karena itulah makanan yang didehidrasi begitu ringan.
水很重：人体7/10的重量是水，食品的大部分重量也是水，脱水食品就很轻。

Kandidat berikutnya untuk menancapkan lubang adalah air, baik dalam bentuk cair atau es.
下一个插孔的候选人是水，不管是液体还是冰块。

Yang terbaik dari semuanya, knalpot yang dihasilkan oleh sel bahan bakar hidrogen adalah air, yang suatu hari mungkin dapat ditangkap kembali dan didaur ulang untuk elektrolisis lagi.
最重要的是，氢燃料电池产生的废气是水，有一天可能会重新捕获并再循环用于电解。

Setiap sel dalam tubuh Anda membutuhkan air untuk berkembang, dan sel-sel otak Anda tidak terkecuali; sebenarnya, sekitar tiga perempat otak Anda adalah air.
身體的每個細胞都需要水分，當然大腦也不例外，事實上大腦有將近3/4的成分是水。

Ini adalah sesuatu yang tidak dapat dilewatkan karena 60% dari tubuh orang dewasa adalah air.
这是不可忽视的，因为60%的成人身体是水。

Konsumsi air yang disarankan adalah 8 hingga 16 gelas sehari, dengan setidaknya setengah dari jumlah tersebut adalah air putih.
推荐每天饮用8到16杯液体，其中至少一半是水。

Bukankah ada sepatah kata: kaum lelaki adalah lumpur dan kaum wanita adalah air.
不是有這麼一句話嗎？男人是泥，女人是水。

Pada tahun 1845, angkat hidrolik pertama lahir saat cairan yang digunakan adalah air.
年，第一台液压导轨式升降机诞生，当时使用的液体是水。

Untuk mendapatkan gambaran bagaimana kekuatan ini ikut bermain, Rogel menyarankan untuk berpikir tentang ginjal sebagai tungku uap tubuh: yin adalah air, yang adalah api.
为了了解这些力量如何发挥作用，罗杰尔建议把肾看作是人体的蒸汽炉：阴是水，阳是火。

Kunci yang menakjubkan adalah air; salah satu dari semua yang paling tidak stabil.
水是令人惊叹的物质，是最不稳定的一种。