低质量的句子示例
Dari jumlah tersebut, hanya sekitar 0.003%( setara 45 ribu km3) yang bisa dikategorikan sebagai sumber air bersih( fresh-water resources), atau air yang bisa dimanfaatkan sebagai air minum, atau untuk kepentingan agrikultur dan industri.
但这些水中仅有0.003％，即大约45000立方千米，是“淡水资源”，可用于饮用、卫生、农业和工业。Sekarang, kami menjadi penyedia solusi risiko harga komoditas khusus bagi pelanggan di seluruh dunia, termasuk produsen dan konsumen komoditas agrikultur, energi, serta logam, di lebih dari 60 negara, serta investor institusional yang menginginkan paparan di pasar-pasar ini.
现在，我们为世界各地的客户提供定制的商品价格风险解决方案，客户包括60多个国家/地区的农业、能源和金属商品生产者和消费者，以及想要在这些市场投资的机构投资者。Dari total air tersebut, kurang lebih hanya 0.003% atau setara dengan 45 ribu km3 yang Bisa dikategorikan sebagai sumber air bersih( fresh-water resources) atau air yang Bisa dimanfaatkan sebagai air minum, kepentingan agrikultur, dan keperluan industri.
但这些水中仅有0.003％，即大约45000立方千米，是“淡水资源”，可用于饮用、卫生、农业和工业。Studi ini merepresentasikan langkah penting menuju pemahaman lebih baik dalam mekanisme penyakit HLB, yang akan membantu kita mengembangkan pendekatan baru untuk mengontrol penyakit yang tidak bisa dihentikan ini, kata Ma, profesor patologi tumbuhan di Kolese Ilmu Alam Agrikultur UCR.
这项研究代表了向更好理解HLB疾病机制迈出的重要一步，这将有助于我们开发新的方法来控制这种不可阻隔的疾病，”Ma，UCR自然和农业科学学院植物病理学教授说。Aktivis kedaulatan pangan( termasuk mereka di Pueblo a Pueblo dan El Maízal) semakin banyak yang memilih bekerjasama dengan CLAPs dan berupaya mendorong CLAPs agar lebih transformatif sebagai bagian dari visi jangka panjang agricultura cero divisas( agrikultur nol dolar.
因此，越来越多的食物主权运动活动家(包括ElMaízal公社及“人与人之间的计划”的参与者)正在与CLAPs进行密切的合作，并试图将CLAPs的工作推向更具有变革性的方向，成为长期愿景“零美元农业”中的一部分。Ini mengapa teknologi blockchain dan mata uang digital tidak hanya ada untuk tinggal, akan tetapi memegang kekuatan untuk mengubah banyak sekali industri dan aspek kehidupan, dari finansial, agrikultur, dan data besar sampai kepada pemerintahan, pemungutan suara, dan hukum.
这就是为什么blockchain技术和加密货币不仅能够存在，而且还有能力改变各行各业和生活的诸多方面，从金融到农业，从大数据到政府工作、投票和法律行业等等。Saya sudah meminta China untuk segera menghapus bea masuk produk-produk agrikultur kami( termasuk daging sapi, daging babi, dan sebagainya), karena perundingan dagang berjalan dengan sangat baik dan saya tidak menaikkan tarif bea masuk menjadi 25% pada 1 Maret.
我已经要求中国立即取消我们的农产品（包括牛肉，猪肉等）的所有关税，因为我们正在顺利进行贸易讨论，而且我没有将关税的第二次关税提高到25％。Saya sudah meminta China untuk segera menghapus bea masuk produk-produk agrikultur kami( termasuk daging sapi, daging babi, dan sebagainya), karena perundingan dagang berjalan dengan sangat baik dan saya tidak menaikkan tarif bea masuk menjadi 25% pada 1 Maret.
我已经要求中国立即取消对我们的农产品（包括牛肉、猪肉等）征收的所有关税，这是基于以下事实：我们的贸易谈判目前进展顺利，并且我没有在3月1日把针对他们的第二波关税调高至25%，”总统周六发推称。Berbagai teknologi yang diciptakan manusia, dari teknologi yang membuat agrikultur mampu mengganti perburuan dan pengumpulan, hingga teknologi yang mendorong globalisasi ekonomi masa kini, telah membuat manusia kurang bergantung terhadap sejumlah ekosistem yang pernah menyediakan satu-satunya sumber keberlangsungan hidup, bahkan ekosistem yang sama tersebut seringkali ditinggalkan dengan kondisi cukup rusak.
从首次使得农业取代狩猎和采集，到推动当今的经济全球化，人类的各种技术，使得人类越来越不依赖于许多曾经提供他们唯一生计的生态系统，尽管这些相同的生态系统往往已经遭到严重破坏。Seraya kami percaya bahwa intensifikasi agrikultur untuk menyisakan lahan adalah kunci untuk menjaga alam liar, kami sadar bahwa banyak komunitas yang akan melanjutkan opsi pembagian lahan, mencari cara untuk memelihara alam liar dalam lansekap agrikultural, misalnya, dibanding membiarkannya kembali pada alam liar dalam bentuk padang rumput, semak belukar, dan hutan.
虽然我们相信，出于保护土地目的而进行农业集约化，是保护野生自然的关键所在，但我们认识到，许多社区将继续选择开拓土地，寻求在农业景观中保护野生动物（举例而言），而非让其重新回到森林、草原和灌丛形式的野生大自然。Terdapat dua sumber utama untuk terjadinya polusi udara dari segi agrikultur, yakni ternak yang memproduksi metana dan ammonia, serta pembakaran dari limbah agrikultur. .
农业生产里的空气污染有两大主要来源:牲畜排放的甲烷和氨气，以及农业废弃物焚烧的排放物。Perkebunan organik berfungsi sebagai laboratorium pembelajaran untuk agrikultur organik.
有机农场是有机农业的学习实验室。Sebagian besar masyarakat di negara-negara Afrika bergantung pada agrikultur tradisional.
大多数非洲国家主要以传统农业为主。Sekitar 85% dari penduduk bekerja di bidang agrikultur/ pertanian.
的人口从事农业。Sebelum adanya revolusi industri, dunia didominasi sektor agrikultur saja.
在工业革命之前，占世界主导地位的是农业经济。Akan hadir robot agrikultur seharga$ 100 di masa depan.
未来会有一个100美元的农业机器人。Kita harus bergerak menuju sebuah model yang didasari lebih kepada prinsip-prinsip agrikultur.
我们必须移到一个基于农业生产原理的模式。Praktik agrikultur yang tepat memastikan bahwa kualitas buah di sini adalah yang terbaik.
良好的耕作技术确保这里的水果品质优良。Ada ide-ide investasi yang konkret, contohnya di sektor agrikultur dan proyek-proyek infrastruktur.
有具体投资意向，例如农业和基础设施项目。Sebagian besar uang tersebut diperlukan untuk meningkatkan infrastruktur agrikultur dari produksi hingga penyimpanan dan pemrosesan.
其中大部分需用于从生产到储存、加工的农业基础设施建设。
