AKAN BERANGKAT - 翻译成中文

• 将前往
• 将离开
• 要去
• 会离开
• 將離開
• 就出发

在 印度尼西亚 中使用 Akan berangkat 的示例及其翻译为 中文

Persiapkan barang-barang Anda sekarang, dan kami akan berangkat dalam satu jam.'.
收拾好你的东西，我们一小时后出发。

Well, kalau Anda bersikeras, baiklah saya akan berangkat," katanya.
好吧,如果你坚持的话我就去,”他说。

Pada Rabu, Hollande akan berangkat ke California untuk bertemu dengan para pemimpin perusahaan di Silicon Valley.
星期三，奥朗德将前往加州在硅谷会见商界领袖。

Tetapi ia mengatakan pihak berwenang akan berangkat ke wilayah kekuasaan Mehsud di Waziristan Selatan untuk mendapatkan konfirmasi 100 persen.
不过他说，当局将前往马苏德在南瓦济里斯坦的据点，以百分之百地证实他的死讯。

Spekulasi bahwa Gazidis- yang mengawasi penunjukan Unai Emery untuk menggantikan Arsene Wenger pada bulan Mei- akan berangkat ke Italia telah marak selama beberapa waktu.
人们猜测，Gazidis-他曾监督UnaiEmery在5月取代ArseneWenger的任命-将离开意大利已经有一段时间了。

Yah, Ayah akan berangkat ke Prancis lagi seminggu kemudian, dan kata Hosmer, dalam suratnya, sebaiknya kami tak saling bertemu sampai Ayah pergi.
嗳，父亲一星期内又要去法国了，霍斯默来信说，在他走之前最好彼此不要见面，这样更保险。

Seorang jurubicara Pentagon mengatakan 2.600 tentara, sebagian besar dari pangkalan Fort Hood, Texas, akan berangkat ke Afghanistan, dengan disertai kira-kira 500 pasukan pendukung.
五角大楼发言人星期二说，主要来自德克萨斯州胡德堡的2600名士兵将前往阿富汗，同行的有500名辅助部队的军人。

Anda akan berangkat dari kesadaran kolektif, bahkan jika itu berarti berdiri sendiri, sehingga Anda dapat melihat ke dalam jiwa Anda sendiri dan melihat keindahan ciptaan Allah.
你会离开集体意识，即使这意味着独自站立，所以你可以期待在自己的灵魂和神的创造之美。

Mereka akan berangkat senja, karena Elrond menyarankan mereka berjalan di bawah lindungan malam sesering mungkin, sampai mereka jauh dari Rivendell.
他们准备天一黑就出发，因为爱隆建议他们尽可能利用夜色进发，直到他们远离瑞文戴尔为止。

Kapal akan berangkat dari pantai barat 15 Juni dan tiba di situs target pada 29 Juni.
打捞船将于6月15日离开西海岸，6月29日到达目标地点。

Mereka akan berangkat pada 10 April dan akan bertemu dengan para anggota dan misionaris serta mengunjungi situs-situs Gereja di area-area ini.
他們將於4月10日啟程，到這些區域與成員和傳教士會面，並造訪教會場所。

Mereka akan berangkat senja, karena Elrond menyarankan mereka berjalan di bawah lindungan malam sesering mungkin, sampai mereka jauh dari Rivendell.
他们在黄昏开始,埃尔隆劝他们旅程的掩护下晚上尽可能经常,直到他们远离瑞文。

Yang juga akan berangkat adalah Wakil Presiden WhatsApp, Chris Daniels, menambah serangkaian keluar dari profil baru-baru ini dari tim produk dan komunikasi Facebook.
WhatsApp副总裁克里斯丹尼尔斯(ChrisDaniels)也离职，加入了Facebook最近一系列高调退出的产品和通讯团队。

Kapten Alison akan berangkat jam delapan, jadi kita punya banyak waktu.
CaptainAlisonwillsetoutat点钟启航，因此我们有充裕的时间。

Hollande akan berangkat ke Jerman Selasa malam untuk pertemuan pertama dengan Kanselir Jerman Angela Merkel guna membahas krisis utang negara-negara Eropa.
星期二奧朗德即將前往德國，與德國總理默克爾舉行第一次會晤，討論歐洲的主權債務危機。

Pada Kamis, Paus akan berangkat ke Filipina, satu-satunya negara Asia yang mayoritas rakyatnya beragama Katholik.
教宗将于星期四前往菲律宾，那里是亚洲仅有的罗马天主教徒为主的国家。

Jacson menemui Trotsky dekat kandang kelinci, mengatakan padanya bahwa dia telah membawa artikel yang sudah diselesaikannya, bahwa dia dan Sylvia akan berangkat ke New York esok harinya.
雅克松在兔箱前面见到了托洛茨基，他告诉老人说自己已经把文章写好了，并说自己第二天将和西尔维娅去纽约。

Tidak lama setelah itu, Ahitofel berkata lagi kepada Absalom," Izinkanlah aku memilih 12.000 orang. Nanti malam aku akan berangkat mengejar Daud.
亞希多弗又對押沙龍說、求你准我挑選一萬二千人、今夜我就起身追趕大衛.

Lech Walesa- mantan presiden Polandia dan aktivis hak pekerja mengatakan akan berangkat ke New York untuk mendukung gerakan Occupy Wall Street.
前波兰总统，工会活动人士列赫.瓦文萨说，他将赴纽约支持占领华尔街运动。

Saya tahu yang saya inginkan, dan saya akan memotretnya, dan kereta akan berangkat, dan saya akan menunggu sampai kereta yang berikutnya datang.
我知道我想要什么，我会拍摄它，列车会出站，然后我就等下一班进站。