AKAN MELANGGAR - 翻译成中文

• 违反
• 侵犯
• 将违反
• 會違
• 打破

在 印度尼西亚 中使用 Akan melanggar 的示例及其翻译为 中文

Iran mengatakan pada Senin akan melanggar sanksi-sanksi tersebut dan terus menjual minyak ke luar negeri.
伊朗方面周一表示，将打破制裁并继续向国外出售石油。

Pengecam menilai larangan itu tidak akan berarti apa-apa dalam membendung virus itu dan akan melanggar kebebasan beragama seperti tertuang dalam konstitusi Sierra Leone.
批评人士说，禁令无助于病毒的控制，但却会侵犯塞拉利昂宪法规定的宗教自由。

Hal ini harus dilihat dengan jelas, kalau tidak, kebanyakan orang akan melanggar ketetapan administratif-Ku.
必须在这一点有所看见，否则，多数人都会触犯我的行政的。

Materialis kadang-kadang mengatakan bahwa jika fenomena ini benar-benar ada, mereka akan melanggar hukum fisika, atau mengubah semua prinsip ilmu menjadi terbalik.
唯物主义者有时会说，如果这些现象确实存在，他们就会破坏物理定律，或者将所有科学原理颠倒过来。

Beberapa orang berpikir bahwa itu berbahaya atau bahkan berbahaya bagi kita karena mereka bisa mencuri beberapa informasi penting pada telepon, yang akan melanggar privasi mereka.
有些人认为它是最危险或甚至对我们来说是有害的因为他们可能窃取一些重要信息的电话，会侵犯他们的隐私。

Putri mereka Eva( Isabelle Huppert) menginginkan ibunya untuk masuk ke perawatan, tapi Georges mengatakan Itu akan melanggar janji saya dibuat untuk Anne.
他们的女儿伊娃(伊莎贝尔·于佩尔饰)想让她的母亲去护理，但是乔治说这会违背他对安妮许下的诺言。

Meskipun Rusia mengakui bahwa status quo di Kosovo tidak bisa terus berlangsung, Rusia juga mengatakan bahwa memberikan kemerdekaan kepada Kosovo akan melanggar integritas teritorial sebuah negara anggota PBB.
虽然俄罗斯承认科索沃现状不能再继续下去，但是依然辩解说，让科索沃独立会破坏一个联合国成员国的领土完整。

Ratusan juru kampanye pendukung tidak' menolak dengan alasan perubahan akan melanggar kebebasan beragama dan hak anak-anak.
周六，数百名“不”的活动人士游行，争辩说改变将侵犯宗教自由和儿童权利。

Ini mungkin tanah orang-orang yang terperangkap dalam masalah yang serius, kerana mereka akan melanggar undang-undang.
这可能落在谁陷入严重的麻烦，因为他们将触犯法律的人。

Jika dua negara itu ingin bertindak sendirian, itu akan melanggar kesepakatan kerja sama.
如果这两个国家想单独行动，那就违背了合作协议。

Untuk permintaan umum, jawabannya adalah diputuskan negatif, karena Baptisan tersebut akan melanggar hak-hak alami orang tuanya dan bayi kemudian akan terkena bahaya penyimpangan.
对一般查询，答案是否定一个决定，因为这样的洗礼，会违反父母的自然权利，婴儿后来被暴露在变态的危险。

Dan jika ada begitu banyak undang-undang dan peraturan sehingga Anda akan melanggar hukum di suatu tempat dalam gerakan terkecil, negara dengan baik dapat memastikan bahwa Anda tidak bisa lagi membeli apa pun.
如果有太多的法律和法规要求你在最小的运动中违反法律，那么州政府就可以很好地确保你不再购买任何东西。

Sondheim awalnya menginginkan F-word untuk membuat debut teater musikalnya di West Side Story, tetapi Columbia Records, yang merilis rekaman pemain asli, memberitahunya bahwa penggunaan kata itu akan melanggar undang-undang kecabulan dan mencegah acara dari tur.
Sondheim最初希望F字在年的西区故事中创作音乐剧，但发布原始录音的哥伦比亚唱片公司告诉他，使用该词会违反淫秽法律并阻止巡回演出。

Percobaan nuklir atau peluncuran satelit keduanya akan melanggar resolusi PBB, yang terakhir karena teknologi roket yang dibutuhkan dapat juga digunakan untuk mengembangkan misil jarak-jauh.
无论是核试验照样发射卫星都将违反联合国的决议，后一种情况是因为发射卫星所需的火箭技巧也可以用来研发远程导弹。

Komite penyelenggara Olimpiade London mengatakan mereka telah memberitahu polisi Inggris mengenai hilangnya atlet-atlet Kamerun, namun menambahkan bahwa para atlet tidak akan melanggar hukum imigrasi sampai visa mereka habis pada November.
伦敦奥组委表示，已将喀麦隆运动员失踪的情况通报给英国警方，但在他们的签证于今年11月到期之前，这些运动员均算不上违反移民法律。

( e) Anda menjamin bahwa Gambar( termasuk semua hak cipta di dalamnya) dimiliki atau dilisensikan oleh Anda dan penggunaan Gambar oleh Promotor dan Gambar yang terkandung di dalam Klip tidak akan melanggar hak-hak pihak ketiga mana pun.
(e)您保证照片（包括其中的所有版权）归您所有或已获得您的许可，并且宣传方使用照片以及短片中包含的照片不会侵犯任何第三方的权利。

Produsen kedua dan ketiga terbesar OPEC, Irak dan Iran, telah mengatakan mereka akan menentang peningkatan output dengan alasan bahwa langkah tersebut akan melanggar perjanjian sebelumnya untuk mempertahankan pemotongan hingga akhir tahun.
石油输出国组织的第二大和第三大生产国，伊拉克和伊朗，已表示将反对产量增加，理由是这些举措将违反先前的协议，以维持减产直至年底。

Sondheim awalnya menginginkan F-word untuk membuat debut teater musikalnya di West Side Story, tetapi Columbia Records, yang merilis rekaman pemain asli, memberitahunya bahwa penggunaan kata itu akan melanggar undang-undang kecabulan dan mencegah acara dari tur.
桑德海姆最初希望F字在西區故事中首次亮相，但發布原始演員錄音的哥倫比亞唱片公司告訴他，使用該詞會違反淫穢法律並阻止演出。

Seorang pejabat tinggi Gedung Putih yang tidak disebut namanya mengatakan hari Jumat pengungkapan komunikasi saat ini akan melanggar tradisi lama di mana catatan atau arsip tetap rahasia selama presiden memangku jabatan.
一位没有透露姓名的白宫高级官员星期五表示，在这时候公布这种电邮将违反总统在任期间有关记录保持私密的传统。

Beberapa menunjukkan bahwa di bawah undang-undang ini, perusahaan akan melanggar hukum jika mereka menyewa hacker untuk mencari kelemahan dalam sistem keamanan mereka sumber[: IDG News Service].
有人指出根据该项法规，一些雇佣黑客来检查他们安全系统漏洞的公司也是违反法律的【资料来源：IDG新闻服务】。