在TREX上找不到"Atau entitas"印度尼西亚 - 中文方向
尝试搜索中文-印度尼西亚 (Atau entitas)

低质量的句子示例

Adalah penting bahwa setiap individu atau entitas yang bertanggung jawab atas kekejaman, termasuk aktor dan vigilante non-negara, bertanggung jawab.
任何对暴行负责的个人或实体,包括非国家行为者和治安维持者,都必须承担责任。
Jika tidak memiliki kewenangan yang diperlukan, Anda tidak dapat menerima Perjanjian Lisensi atau menggunakan SDK atas nama atasan atau entitas lain.
如果您未获得必要的授权,则不得代表雇主或其他实体接受本许可协议使用SDK。
Jika tidak memiliki kewenangan yang diperlukan, Anda tidak boleh menyetujui Perjanjian Lisensi ini atau menggunakan SDK atas nama perusahaan atau entitas lain.
如果您未获得必要的授权,则不得代表雇主或其他实体接受本许可协议使用SDK。
Untuk mempengaruhi atau berusaha untuk mempengaruhi setiap orang atau entitas supaya tidak memperkerjakan setiap pekerja yang tidak diterapkan untuk pekerjaan melalui agensinya.
影响或试图影响任何个人或实体拒绝雇佣并非通过其机构求职的劳工。
Kami dapat, atas kebijakan kami sendiri, menolak untuk menawarkan Layanan kepada siapa pun atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya kapan saja.
我们可以自行决定拒绝向任何人或实体提供服务,并随时更改其资格标准。
Saya seorang mitra AWS SaaS dengan BAA dan saya menjual solusi SaaS saya ke penyedia layanan kesehatan atau entitas lain yang tercakup.
我是已签署BAA的AWSSaaS合作伙伴,向医疗保健服务提供商其他所涉实体销售SaaS解决方案。
Entah lewat Dewan Arktik atau entitas lain, perlu ada forum untuk mendiskusikan perdamaian dan stabilitas, bukan hanya isu lingkungan dan ekonomi.
无论是透过北极理事会其他机构,都需要一个平台来讨论和平及稳定议题,而不只是讨论环境和经济。
Jika Anda adalah orang AS atau entitas dengan setidaknya satu 25 persen pemilik yang merupakan orang AS, harap lengkapi formulir FATCA yang sesuai.
如果你是美国人至少有25%的所有权属于美国人的实体,请填写FATCA表格。
Pemilik hak cipta dan/ atau merek dagang adalah situs web kami, dan/ atau pemberi lisensi pihak ketiga lainnya atau entitas terkait.
版权和/或商标的所有人是我们的网站,和/或其他第三方许可人相关实体
Menyebarkan virus atau teknologi lainnya yang dapat merusak Caterpillar Financial atau kepemilikan properti orang atau entitas lain, termasuk pengguna lain dari suatu Situs.
散發病毒或其他技術,可能損害Caterpillar或其他個人法律實體(包括網站的其他使用者)的財產利益。
Orang-orang( atau entitas) yang mewarisi aset dari perkebunan sekarang diminta untuk menggunakan dasar yang diajukan dalam formulir 706 untuk perhitungan mereka sendiri.
现在,从遗产继承资产的人们(或实体)必须使用706表格中归档的基础进行自己的计算。
Indikator ekonomi adalah laporan dan data yang dikeluarkan oleh pemerintah suatu negara, atau entitas swasta seperti Markit, yang merinci kinerja ekonomi suatu negara.
经济指标是一个国家政府Markit等私人实体发布的报告和数据,详细说明了一个国家的经济表现。
Dalam hal seperti itu, mungkin sulit bagi entitas untuk menyanggah identitas palsu, yang mengarah ke interaksi dengan individu atau entitas yang tidak autentik.
在这种情况下,一个实体可能很难证明虚假的身份,从而导致与持有虚假信息的个人或实体的交易。
Yayasan Bitcoin percaya bahwa istilah Bitcoin saja tidak boleh menjadi kekayaan intelektual individu atau entitas apa pun, jelas organisasi itu kembali pada Januari 2015.
比特币基金会认为,“比特币这个词本身不应该是任何个人或实体的知识产权,”该组织在2015年1月解释道。
Kami menggunakan teknologi enkripsi terbaru, dan semua karyawan kami menandatangani perjanjian kerahasiaan yang melarang mereka mengungkapkan informasi yang terkait dengan pelanggan pribadi kepada individu atau entitas lain.
我们使用最新的加密技术,我们所有的员工签署保密协议,禁止他们向其他个人或实体披露任何私人客户相关信息。
Setelah lulus, Anda akan dipersiapkan untuk takdir Anda- apakah itu berfungsi untuk perusahaan akuntansi Big Four, perusahaan besar atau bisnis kecil, atau entitas pemerintah atau nirlaba.
毕业时,你会被引为自己的命运-无论是工作了四大会计师事务所,大型企业或小型企业,政府或非营利实体
( iii) penggunaan konten dan materi yang Anda berikan tidak akan menyebabkan cedera terhadap seseorang atau entitas( termasuk bahwa konten atau materinya bukan merupakan fitnah.
(iii)你提供这些内容和资料不会伤害任何人或实体(包括这些内容和资料中不含诽谤成分.
Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini(" EULA") adalah perjanjian hukum antara Anda( baik individu atau entitas tunggal) yang kemudian disebut" LICENSEE" dan SharpNight Co., Ltd.
本最终用户许可协议(“EULA”)是您(个人单个实体)之后被称为“被许可人”和SharpNight有限公司的法律协议。
Logo adalah salah satu aspek dari merek komersial perusahaan, atau entitas ekonomi, dan bentuk, warna, font, dan gambar biasanya berbeda dari yang lain di pasar yang sama.
标志是一个方面,公司的商业品牌,经济或学术实体,其形状,颜色,字体和图像通常不同于其他类似的市场。
Pada bulan Juni tahun 2003, Departemen Kehakiman memperingatkan National Association of Broadcaster bahwa setiap orang atau entitas yang membantu atau memenuhi taruhan online dapat dihukum sebagai kepala sekolah.
年6月,司法部警告全國廣播電視協會,任何協助教online在線博彩的個人或體均應受到處分。