ATAU MENGHILANGKAN - 翻译成中文

Namun, komunikasi Boeing yang tepat waktu atau sebelumnya dengan operator bisa membantu mengurangi atau menghilangkan kemungkinan kebingungan..

然而，若波音公司及时或早点儿与沟通，将有助于降低或消除潜在的混淆。

Pendek kata, Cirque du Soleil menawarkan elemen terbaik dari sirkus dan teater dan mengurangi atau menghilangkan elemen-elemen remehnya.

简而言之，太阳马戏集合了马戏和戏剧的最佳元素，而去除或减少了其他种种元素。

Cara paling efektif untuk melakukannya adalah dengan mengurangi atau menghilangkan biji-bijian dan gula, terutama fruktosa, dalam makanan Anda.

要做到这一点，最有效的方式就是减少或彻底消除饮食中的谷物和糖分，尤其是果糖。

Mengurangi atau menghilangkan konsumsi daging adalah sesuatu yang dapat dilakukan setiap hari oleh warga yang peduli untuk membantu bumi.

減少或避免肉品消費，是關心全球暖化的民眾，每天都能採取的幫助地.

Intinya, cara-cara ini mengacuhkan atau menghilangkan kemampuan korban untuk membuat keputusan sendiri atas apa yang terjadi pada tubuh mereka.

从本质上说，这些方式忽略或剥夺了人们对自己身体发生的事情做出自主决定的能力。

Setiap proses penyakit yang merusak atau menghilangkan tindakan defensif alami kulit dapat menjadi penyebab predisposisi ragi dan/ atau infeksi kulit bakteri.

任何破坏或去除皮肤的天然防护措施的疾病过程都可能成为酵母菌和/或细菌性皮肤感染的易感原因。

Energi ini akan berpengaruh pada perubahan fisik atau kimiawi yang menjadi sasarannya, dengan tujuan mengurangi atau menghilangkan efek kesehatan yang merugikan.

能量会使目标发生物理或化学变化，从而减少或消除对健康的负面影响。

Dengan memperhatikan gaya hidup sehat dan melindungi mata Anda dari ketegangan dan kerusakan, Anda bisa menghindari atau menghilangkan banyak penyakit mata.

设法保持健康的生活方式，使眼睛远离压力和伤害，您便能避免或缓解许多眼部疾病。

Jika Anda benar-benar ingin mengurangi atau menghilangkan stres dalam hidup, Anda harus mengambil langkah spesifik yang terarah untuk melawan sumber stres tertentu.

如果你真的下定决心要减少或消除生活中的压力，就得采取直接和具体的行动缓解某个压力源。

Biasanya cara terbaik untuk mengatasi risiko ini adalah untuk mengontrol atau menghilangkan sumber polutan, dan untuk ventilasi rumah dengan udara bersih luar.

规避风险通常最好的方法是控制或消除污染源以及使用室外干净空气给室内通风。

Banyak presiden Afrika telah berkampanye dengan janji untuk mengurangi atau menghilangkan korupsi, tapi masalah itu tampaknya bertahan di seluruh kawasan benua itu.

许多非洲国家的总统在竞选时都承诺过要减少或根除腐败，但腐败问题在非洲大陆看来仍然广泛存在。

Sementara mempelajari efek epilepsi, Sperry menemukan bahwa dengan memotong corpus collosum( struktur yang menghubungkan dua belahan otak) akan dapat mengurangi atau menghilangkan kejang.

在研究癫痫的影响时，斯佩里发现切割胼胝体（连接两个大脑半球的结构）可以减少或消除癫痫发作。

Biasanya cara terbaik untuk mengatasi risiko ini adalah untuk mengontrol atau menghilangkan sumber polutan, dan untuk ventilasi rumah dengan udara bersih luar.

在正常情况下，解决室内空气污染风险的最好办法是控制甚至消除空气污染源，并用室外的洁净空气为建筑物通风。

Sebuah meta-analisis 2010 menemukan bahwa, minyak ikan secara signifikan mengurangi kelembutan dan kekakuan sendi pada pasien-pasien dengan rematik dan mengurangi atau menghilangkan penggunaan NSAID.

年的一项荟萃分析发现，脂肪酸，EPA和DHA显著减少关节压痛和僵硬的RA患者，减少或消除NSAID使用。

Jika lomba ini berhasil mendesain ulang sendiri, untuk mengurangi atau menghilangkan risiko penghancuran diri, mungkin akan menyebar, dan menjajah planet-planet dan bintang-bintang lainnya.

如果人类设法重新设计自己，减少或消除自我毁灭的风险，人类完全可能会向外太空扩散，并殖民到其他星球和恒星。

Serangkaian kasus ini menunjukkan bahwa, puasa 24 jam dapat secara signifikan membalikkan atau menghilangkan kebutuhan akan obat diabetes sekaligus menyembuhkannya," ungkap peneliti.

然而，这项试验表明，24小时禁食方案可以显著逆转或消除对糖尿病药物治疗的需求，该项研究作者这样说。

Ubat-ubatan yang digunakan untuk membosankan atau menghilangkan kesakitan telah berlaku selama berabad-abad, tetapi anestesia moden berhutang kepada asal-usulnya untuk kemalangan orang-orang yang mengamuk.

醚或用于消除或消除疼痛的药物已经存在了几个世纪，但现代麻醉药的起源源于吸毒者的事故。

Teori-teori ini mendominasi lapangan dan membuat beberapa orang percaya bahwa kita memang benar di ambang perawatan yang efektif- melalui pencegahan atau menghilangkan protein abnormal ini.

这些理论在这个领域占主导地位，并使一些人相信我们的理论处于有效治疗的边缘-通过预防或去除这些异常蛋白质。

Sirene- Era 13 adalah kelas online yang memainkan suara pada emosi, mereka akan dapat menginspirasi kembar atau menghilangkan musuh, berjuang kelas jarak dekat.

警报器-13时代是一个一流的在线语音播放情绪，他们将能够激发两张单人床或消灭敌人，打近战类。

Untuk memastikan bahwa aplikasi Anda berjalan dengan baik pada perangkat ini, pertimbangkan untuk mengurangi atau menghilangkan beban pemrosesan grafik yang berat, seperti animasi dan transisi.

低质量的句子示例